Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | vigrahaḥ | vigrahau | vigrahāḥ |
Gen. | vigrahasya | vigrahayoḥ | vigrahāṇām |
Dat. | vigrahāya | vigrahābhyām | vigrahebhyaḥ |
Instr. | vigraheṇa | vigrahābhyām | vigrahaiḥ |
Acc. | vigraham | vigrahau | vigrahān |
Abl. | vigrahāt | vigrahābhyām | vigrahebhyaḥ |
Loc. | vigrahe | vigrahayoḥ | vigraheṣu |
Voc. | vigraha | vigrahau | vigrahāḥ |
विग्रह [ vigraha ] [ vi-graha ]2 m. ( for 1. see p.950.col.2) keeping apart or asunder , isolation Lit. Nir. Lit. BhP.
division , Lit. Bh.
distribution ( esp. of fluids cf. [ vi-√ grah ] ) Lit. KātyŚr.
(in gram.) independence (of a word , as opp. to composition) Lit. APrāt.
separation , resolution , analysis , resolution of a compound word into its constituent parts , the separation or analysis of any word capable of separation ( such words are Kṛidantas , Taddhitas , all Samāsas or compound words , Ekaśeshas , and all derivative verbs like desideratives ; the only words incapable of resolution being the simple verb , the singular of the noun , and a few indeclinables not derived from roots ; all compounds being called [ nitya ] or " fixed " , when their meaning cannot be ascertained through an analysis of their component parts ; cf. [ jamad-agni ] ) Lit. Pāṇ. Sch. Lit. Śaṃk.
discord , quarrel , contest , strife , war with (instr. with or without [ saha ] , [ sārdham ] or [ sākam ] loc. gen. with [ upari ] , or comp.) Lit. Mn. Lit. MBh.
( one of the 6 Guṇas or measures of policy Lit. Mn. vii , 160 ( cf. under [ guṇa ] ) , also applied to the conflict of hostile planets , in this sense also n. Lit. Sūryas. Lit. R. ; acc. with √ [ kṛ ] , to make or wage war)
separate i.e. individual form or shape , form , figure , the body Lit. Up. Lit. MBh. (also applied to the shape of a rainbow ; acc. with √ [ grah ] , [ pari-√ grah ] , √ [ kṛ ] , [ upā-√ dā ] , to assume a form)
an ornament , decoration Lit. MBh. Lit. R.
(in Sāṃkhya) an element
N. of Śiva Lit. MBh.
of one of Skanda's attendants Lit. ib.