Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

मन्द

मन्द /manda/
1) медленный
2) нерешительный
3) равнодушный
4) слабый
5) незначительный
6) несчастный
7) глупый;
Acc. [drone1]मन्दम्[/drone1] adv. а) медленно б) постепенно в) слабо

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.mandaḥmandaumandāḥ
Gen.mandasyamandayoḥmandānām
Dat.mandāyamandābhyāmmandebhyaḥ
Instr.mandenamandābhyāmmandaiḥ
Acc.mandammandaumandān
Abl.mandātmandābhyāmmandebhyaḥ
Loc.mandemandayoḥmandeṣu
Voc.mandamandaumandāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.mandāmandemandāḥ
Gen.mandāyāḥmandayoḥmandānām
Dat.mandāyaimandābhyāmmandābhyaḥ
Instr.mandayāmandābhyāmmandābhiḥ
Acc.mandāmmandemandāḥ
Abl.mandāyāḥmandābhyāmmandābhyaḥ
Loc.mandāyāmmandayoḥmandāsu
Voc.mandemandemandāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.mandammandemandāni
Gen.mandasyamandayoḥmandānām
Dat.mandāyamandābhyāmmandebhyaḥ
Instr.mandenamandābhyāmmandaiḥ
Acc.mandammandemandāni
Abl.mandātmandābhyāmmandebhyaḥ
Loc.mandemandayoḥmandeṣu
Voc.mandamandemandāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 मन्द [ manda ] [ manda ] m. f. n. slow , tardy , moving slowly or softly , loitering , idle , lazy , sluggish in (loc. or comp.) , apathetic , phlegmatic , indifferent to (dat.) Lit. MBh. Lit. Kāv.

  weak , slight , slack (as a bow) , dull , faint (as light) , low (as a voice) , gentle (as rain or wind) , feeble (as the digestive faculty) Lit. ib.

  weak i.e. tolerant , indulgent to (loc.) Lit. MBh.

  dull-witted , silly , stupid , foolish Lit. KaṭhUp. Lit. MBh.

  unhappy , miserable ( Lit. L. = [ kṛpaṇa ] ) Lit. MBh. Lit. Hariv.

  languid , ill , sick Lit. Mālav.

  bad , wicked Lit. MārkP.

  drunken , addicted to intoxication Lit. L.

  = [ -mandra ] Lit. L.

  [ manda ] m. the planet Saturn Lit. Var.

  the (upper) apsis of a planet's course or (according to some) its anomalistic motion Lit. Sūryas.

  N. of Yama Lit. L.

  a stupid or slow elephant Lit. L. ( cf. [ mandra ] , [ bhadra-manda ] , [ mṛga-manda ] )

  the end of the world (= [ pralaya ] ) Lit. L.

  [ mandā ] f. a pot , vessel , inkstand Lit. L.

  [ manda ] m. N. of Dākshāyaṇī Lit. Cat.

  ( scil. [ saṃkrānti ] ) a partic. astron. conjunction Lit. L.

  (in music) N. of a Śruti Lit. Saṃgīt.

  n. the second change which takes place in warm milk when mixed with Takra Lit. L.

  [ mandam ] ind. slowly , tardily , gradually , slightly , faintly , softly ( also [ manda ] ibc. , and [ mandam mandam ] ) Lit. MBh. Lit. Kāv.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,