Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | vyavahāraḥ | vyavahārau | vyavahārāḥ |
Gen. | vyavahārasya | vyavahārayoḥ | vyavahārāṇām |
Dat. | vyavahārāya | vyavahārābhyām | vyavahārebhyaḥ |
Instr. | vyavahāreṇa | vyavahārābhyām | vyavahāraiḥ |
Acc. | vyavahāram | vyavahārau | vyavahārān |
Abl. | vyavahārāt | vyavahārābhyām | vyavahārebhyaḥ |
Loc. | vyavahāre | vyavahārayoḥ | vyavahāreṣu |
Voc. | vyavahāra | vyavahārau | vyavahārāḥ |
व्यवहार [ vyavahāra ] [ vy-avahāra ] m. doing , performing , action , practice , conduct , behaviour Lit. MBh. Lit. Kāv. ( [ vyavahāraḥ kāryaḥ ] , with instr. , " it should be acted according to " )
commerce or intercourse with ( saha or comp.) Lit. Nir. Lit. Kām.
affair , matter Lit. Nīlak.
usage , custom , wont , ordinary life , common practice Lit. Pat. Lit. BhP. Lit. Hit.
activity , action or practice of occupation or business with (loc. or comp.) Lit. Inscr. Lit. Kāv. Lit. Kathās.
mercantile transaction , traffic , trade with , dealing in (comp.) Lit. Mn. Lit. MBh.
a contract Lit. Mn. viii , 163
legal procedure , contest at law with ( [ saha ] ) , litigation , lawsuit , legal process (see [ -matṛkā ] below) Lit. Mn. Lit. Yājñ.
practices of law and kingly government Lit. IW. 209
mathematical process Lit. Col.
administration of justice Lit. Gaut.
(fig.) punishment Lit. L.
competency to manage one's own affairs , majority (in law) Lit. ib.
propriety , adherence to law or custom Lit. ib.
the use of an expression , with regard to , speaking about ( [ tair eva vyavahāraḥ ] , " just about these is the question " , " it is to these that the discussion has reference " ) Lit. Kap. Lit. Sāh. Lit. Sarvad.
designation Lit. Jaim. Sch.
compulsory work Lit. L.
a sword Lit. L.
a sort of tree Lit. L.
N. of a ch. of the Agni-purāṇa.