Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

ऊर्मि

ऊर्मि /ūrmi/ m., f.
1) волна
2) поток
3) pl. град (стрел)
4) страдание, мучение (насчитывают шесть страданий, сопровождающих человека в течение его жизни: голод, жажда, жара, холод, алчность и ошибки)



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

ऊर्मि [ ūrmi ] [ ūrmí ] mf. (√ [  ] Lit. Uṇ. iv , 44) , a wave , billow Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS. Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Ragh.

(figuratively) wave of pain or passion or grief Lit. R. Lit. Prab.

" the waves of existence " (six are enumerated , viz. cold and heat ( of the body ) , greediness and illusion ( of the mind ) , and hunger and thirst ( of life ) Lit. Subh. ; or according to others , hunger , thirst , decay , death , grief , illusion Comm. on Lit. VP. Lit. W.)

speed , velocity Lit. TBr. ii , 5 , 7 , 1 Lit. Śiś. v , 4

symbolical expression for the number six Lit. RāmatUp.

a fold or plait in a garment Lit. L.

line , row Lit. L.

missing , regretting , desire Lit. L.

appearance , becoming manifest Lit. L.; ( ( cf. Lith. (vil-ni-s) ; Old High Germ. (wella) ; Mod. Germ. (Welle) ; Eng. (well) . ) )







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,