Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | śrāvakaḥ | śrāvakau | śrāvakāḥ |
| Gen. | śrāvakasya | śrāvakayoḥ | śrāvakāṇām |
| Dat. | śrāvakāya | śrāvakābhyām | śrāvakebhyaḥ |
| Instr. | śrāvakeṇa | śrāvakābhyām | śrāvakaiḥ |
| Acc. | śrāvakam | śrāvakau | śrāvakān |
| Abl. | śrāvakāt | śrāvakābhyām | śrāvakebhyaḥ |
| Loc. | śrāvake | śrāvakayoḥ | śrāvakeṣu |
| Voc. | śrāvaka | śrāvakau | śrāvakāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | śrāvikā | śrāvike | śrāvikāḥ |
| Gen. | śrāvikāyāḥ | śrāvikayoḥ | śrāvikāṇām |
| Dat. | śrāvikāyai | śrāvikābhyām | śrāvikābhyaḥ |
| Instr. | śrāvikayā | śrāvikābhyām | śrāvikābhiḥ |
| Acc. | śrāvikām | śrāvike | śrāvikāḥ |
| Abl. | śrāvikāyāḥ | śrāvikābhyām | śrāvikābhyaḥ |
| Loc. | śrāvikāyām | śrāvikayoḥ | śrāvikāsu |
| Voc. | śrāvike | śrāvike | śrāvikāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | śrāvakam | śrāvake | śrāvakāṇi |
| Gen. | śrāvakasya | śrāvakayoḥ | śrāvakāṇām |
| Dat. | śrāvakāya | śrāvakābhyām | śrāvakebhyaḥ |
| Instr. | śrāvakeṇa | śrāvakābhyām | śrāvakaiḥ |
| Acc. | śrāvakam | śrāvake | śrāvakāṇi |
| Abl. | śrāvakāt | śrāvakābhyām | śrāvakebhyaḥ |
| Loc. | śrāvake | śrāvakayoḥ | śrāvakeṣu |
| Voc. | śrāvaka | śrāvake | śrāvakāṇi |
| sg. | du. | pl. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | śrāvakaḥ | śrāvakau | śrāvakāḥ |
| Gen. | śrāvakasya | śrāvakayoḥ | śrāvakāṇām |
| Dat. | śrāvakāya | śrāvakābhyām | śrāvakebhyaḥ |
| Instr. | śrāvakeṇa | śrāvakābhyām | śrāvakaiḥ |
| Acc. | śrāvakam | śrāvakau | śrāvakān |
| Abl. | śrāvakāt | śrāvakābhyām | śrāvakebhyaḥ |
| Loc. | śrāvake | śrāvakayoḥ | śrāvakeṣu |
| Voc. | śrāvaka | śrāvakau | śrāvakāḥ |
श्रावक [ śrāvaka ] [ śrāvaka ] m. f. n. hearing , listening to (comp.) Lit. Vās.
audible from afar Lit. Śiś.
[ śrāvaka ] m. a pupil , disciple Lit. Mālatīm.
a disciple of the Buddha (the disciples of the Hīna-yāna school are sometimes so called in contradistinction to the disciples of the Mahā-yāna school ; properly only those who heard the law from the Buddha's own lips have the name [ śrāvaka ] , and of these two , viz. Sāriputta and Moggallāna , were Agra-śrāvakas , " chief disciples " , while eighty , including Kāśyapa , Upāli , and Ānanda , were Mahā-śrāvakas or " great disciples " ) Lit. MWB. 47 , 75
a Jaina disciple (regarded by orthodox Hindūs as a heretic) Lit. MW.
a crow Lit. L.
a sound audible from afar Lit. Śiś.
that faculty of the voice which makes a sound audible to a distance Lit. L.