Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | puṇyaḥ | puṇyau | puṇyāḥ |
Gen. | puṇyasya | puṇyayoḥ | puṇyānām |
Dat. | puṇyāya | puṇyābhyām | puṇyebhyaḥ |
Instr. | puṇyena | puṇyābhyām | puṇyaiḥ |
Acc. | puṇyam | puṇyau | puṇyān |
Abl. | puṇyāt | puṇyābhyām | puṇyebhyaḥ |
Loc. | puṇye | puṇyayoḥ | puṇyeṣu |
Voc. | puṇya | puṇyau | puṇyāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | puṇyā | puṇye | puṇyāḥ |
Gen. | puṇyāyāḥ | puṇyayoḥ | puṇyānām |
Dat. | puṇyāyai | puṇyābhyām | puṇyābhyaḥ |
Instr. | puṇyayā | puṇyābhyām | puṇyābhiḥ |
Acc. | puṇyām | puṇye | puṇyāḥ |
Abl. | puṇyāyāḥ | puṇyābhyām | puṇyābhyaḥ |
Loc. | puṇyāyām | puṇyayoḥ | puṇyāsu |
Voc. | puṇye | puṇye | puṇyāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | puṇyam | puṇye | puṇyāni |
Gen. | puṇyasya | puṇyayoḥ | puṇyānām |
Dat. | puṇyāya | puṇyābhyām | puṇyebhyaḥ |
Instr. | puṇyena | puṇyābhyām | puṇyaiḥ |
Acc. | puṇyam | puṇye | puṇyāni |
Abl. | puṇyāt | puṇyābhyām | puṇyebhyaḥ |
Loc. | puṇye | puṇyayoḥ | puṇyeṣu |
Voc. | puṇya | puṇye | puṇyāni |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | puṇyam | puṇye | puṇyāni |
Gen. | puṇyasya | puṇyayoḥ | puṇyānām |
Dat. | puṇyāya | puṇyābhyām | puṇyebhyaḥ |
Instr. | puṇyena | puṇyābhyām | puṇyaiḥ |
Acc. | puṇyam | puṇye | puṇyāni |
Abl. | puṇyāt | puṇyābhyām | puṇyebhyaḥ |
Loc. | puṇye | puṇyayoḥ | puṇyeṣu |
Voc. | puṇya | puṇye | puṇyāni |
पुण्य [ puṇya ] [ púṇya ] m. f. n. ( perhaps fr. √ 2. [ pusk ] , according to Lit. Uṇ. v , 15 from √ [ pū ] ; see also √ [ puṇ ] ) auspicious , propitious , fair , pleasant , good , right , virtuous , meritorious , pure , holy , sacred Lit. RV.
[ puṇya ] m. N. of a poet Lit. Cat.
of another man Lit. Buddh.
m. or n. N. of a lake Lit. MBh.
[ puṇyā ] f. holy basil Lit. L.
[ puṇya ] m. Physalis Flexuosa Lit. L.
N. of a daughter of Kratu and Saṃnati Lit. VP.
n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) the good or right , virtue , purity , good work , meritorious act , moral or religious merit Lit. MBh. Lit. Kāv.
n. a religious ceremony ( esp. one performed by a wife in order to retain her husband's affections and to obtain a son ; also [ -ka ] ) Lit. MBh. Lit. Hariv.
a brick trough for watering cattle Lit. W.