Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | prāptakālaḥ | prāptakālau | prāptakālāḥ |
| Gen. | prāptakālasya | prāptakālayoḥ | prāptakālānām |
| Dat. | prāptakālāya | prāptakālābhyām | prāptakālebhyaḥ |
| Instr. | prāptakālena | prāptakālābhyām | prāptakālaiḥ |
| Acc. | prāptakālam | prāptakālau | prāptakālān |
| Abl. | prāptakālāt | prāptakālābhyām | prāptakālebhyaḥ |
| Loc. | prāptakāle | prāptakālayoḥ | prāptakāleṣu |
| Voc. | prāptakāla | prāptakālau | prāptakālāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | prāptakālā | prāptakāle | prāptakālāḥ |
| Gen. | prāptakālāyāḥ | prāptakālayoḥ | prāptakālānām |
| Dat. | prāptakālāyai | prāptakālābhyām | prāptakālābhyaḥ |
| Instr. | prāptakālayā | prāptakālābhyām | prāptakālābhiḥ |
| Acc. | prāptakālām | prāptakāle | prāptakālāḥ |
| Abl. | prāptakālāyāḥ | prāptakālābhyām | prāptakālābhyaḥ |
| Loc. | prāptakālāyām | prāptakālayoḥ | prāptakālāsu |
| Voc. | prāptakāle | prāptakāle | prāptakālāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | prāptakālam | prāptakāle | prāptakālāni |
| Gen. | prāptakālasya | prāptakālayoḥ | prāptakālānām |
| Dat. | prāptakālāya | prāptakālābhyām | prāptakālebhyaḥ |
| Instr. | prāptakālena | prāptakālābhyām | prāptakālaiḥ |
| Acc. | prāptakālam | prāptakāle | prāptakālāni |
| Abl. | prāptakālāt | prāptakālābhyām | prāptakālebhyaḥ |
| Loc. | prāptakāle | prāptakālayoḥ | prāptakāleṣu |
| Voc. | prāptakāla | prāptakāle | prāptakālāni |
| sg. | du. | pl. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | prāptakālaḥ | prāptakālau | prāptakālāḥ |
| Gen. | prāptakālasya | prāptakālayoḥ | prāptakālānām |
| Dat. | prāptakālāya | prāptakālābhyām | prāptakālebhyaḥ |
| Instr. | prāptakālena | prāptakālābhyām | prāptakālaiḥ |
| Acc. | prāptakālam | prāptakālau | prāptakālān |
| Abl. | prāptakālāt | prāptakālābhyām | prāptakālebhyaḥ |
| Loc. | prāptakāle | prāptakālayoḥ | prāptakāleṣu |
| Voc. | prāptakāla | prāptakālau | prāptakālāḥ |
प्राप्तकाल [ prāptakāla ] [ prāpta-kāla ] m. the time or moment arrived , a fit time , proper season Lit. MBh. Lit. Kāv. ( [ -tva ] n. Lit. KātyŚr.)
[ prāptakāla ] m. f. n. one whose time has come , seasonable , suitable , opportune Lit. ib.
( with [ dehin ] ) m. a mortal whose time i.e. last hour has come Lit. Hariv.
[ prāptakālā ] ( with [ kumārī ] ) f. a marriageable girl Lit. Śak.
[ prāptakālam ] ind. at the right time , opportunely Lit. MBh.