Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | pratibaddhaḥ | pratibaddhau | pratibaddhāḥ |
| Gen. | pratibaddhasya | pratibaddhayoḥ | pratibaddhānām |
| Dat. | pratibaddhāya | pratibaddhābhyām | pratibaddhebhyaḥ |
| Instr. | pratibaddhena | pratibaddhābhyām | pratibaddhaiḥ |
| Acc. | pratibaddham | pratibaddhau | pratibaddhān |
| Abl. | pratibaddhāt | pratibaddhābhyām | pratibaddhebhyaḥ |
| Loc. | pratibaddhe | pratibaddhayoḥ | pratibaddheṣu |
| Voc. | pratibaddha | pratibaddhau | pratibaddhāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | pratibaddhā | pratibaddhe | pratibaddhāḥ |
| Gen. | pratibaddhāyāḥ | pratibaddhayoḥ | pratibaddhānām |
| Dat. | pratibaddhāyai | pratibaddhābhyām | pratibaddhābhyaḥ |
| Instr. | pratibaddhayā | pratibaddhābhyām | pratibaddhābhiḥ |
| Acc. | pratibaddhām | pratibaddhe | pratibaddhāḥ |
| Abl. | pratibaddhāyāḥ | pratibaddhābhyām | pratibaddhābhyaḥ |
| Loc. | pratibaddhāyām | pratibaddhayoḥ | pratibaddhāsu |
| Voc. | pratibaddhe | pratibaddhe | pratibaddhāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | pratibaddham | pratibaddhe | pratibaddhāni |
| Gen. | pratibaddhasya | pratibaddhayoḥ | pratibaddhānām |
| Dat. | pratibaddhāya | pratibaddhābhyām | pratibaddhebhyaḥ |
| Instr. | pratibaddhena | pratibaddhābhyām | pratibaddhaiḥ |
| Acc. | pratibaddham | pratibaddhe | pratibaddhāni |
| Abl. | pratibaddhāt | pratibaddhābhyām | pratibaddhebhyaḥ |
| Loc. | pratibaddhe | pratibaddhayoḥ | pratibaddheṣu |
| Voc. | pratibaddha | pratibaddhe | pratibaddhāni |
प्रतिबद्ध [ pratibaddha ] [ prati-baddha ] m. f. n. tied or bound to , fastened , fixed Lit. Kām. Lit. Ragh. Lit. Suśr.
twisted , wreathed (as a garland) , Lit. Mālatīm. ii , 0/1
dependent on , subject to (comp.) Lit. Kād. Lit. Śaṃk.
attached to , joined or connected or provided with (instr.) Lit. Kap. Lit. MBh. Lit. Hit.
harmonizing with , (loc.) Lit. Kum.
fixed , directed ( [ upari ] , or comp.) Lit. Śaṃk. Lit. Pañcat.
hindered , excluded , cut off , Lit. Mallin.
kept at a distance Lit. MBh.
entangled , complicated Lit. Var.
disappointed , thwarted , crossed , vexed Lit. L.
(in phil.) that which is always connected or implied (as fire in smoke) Lit. MW.