Словарь санскрита
Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
पारत्रिक
पारत्रिक /pāratrika/ потустороннийAdj., m./n./f.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | pāratrikaḥ | pāratrikau | pāratrikāḥ |
|---|
| Gen. | pāratrikasya | pāratrikayoḥ | pāratrikāṇām |
|---|
| Dat. | pāratrikāya | pāratrikābhyām | pāratrikebhyaḥ |
|---|
| Instr. | pāratrikeṇa | pāratrikābhyām | pāratrikaiḥ |
|---|
| Acc. | pāratrikam | pāratrikau | pāratrikān |
|---|
| Abl. | pāratrikāt | pāratrikābhyām | pāratrikebhyaḥ |
|---|
| Loc. | pāratrike | pāratrikayoḥ | pāratrikeṣu |
|---|
| Voc. | pāratrika | pāratrikau | pāratrikāḥ |
|---|
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | pāratrikī | pāratrikyau | pāratrikyaḥ |
|---|
| Gen. | pāratrikyāḥ | pāratrikyoḥ | pāratrikīṇām |
|---|
| Dat. | pāratrikyai | pāratrikībhyām | pāratrikībhyaḥ |
|---|
| Instr. | pāratrikyā | pāratrikībhyām | pāratrikībhiḥ |
|---|
| Acc. | pāratrikīm | pāratrikyau | pāratrikīḥ |
|---|
| Abl. | pāratrikyāḥ | pāratrikībhyām | pāratrikībhyaḥ |
|---|
| Loc. | pāratrikyām | pāratrikyoḥ | pāratrikīṣu |
|---|
| Voc. | pāratriki | pāratrikyau | pāratrikyaḥ |
|---|
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | pāratrikam | pāratrike | pāratrikāṇi |
|---|
| Gen. | pāratrikasya | pāratrikayoḥ | pāratrikāṇām |
|---|
| Dat. | pāratrikāya | pāratrikābhyām | pāratrikebhyaḥ |
|---|
| Instr. | pāratrikeṇa | pāratrikābhyām | pāratrikaiḥ |
|---|
| Acc. | pāratrikam | pāratrike | pāratrikāṇi |
|---|
| Abl. | pāratrikāt | pāratrikābhyām | pāratrikebhyaḥ |
|---|
| Loc. | pāratrike | pāratrikayoḥ | pāratrikeṣu |
|---|
| Voc. | pāratrika | pāratrike | pāratrikāṇi |
|---|
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary---
पारत्रिक [ pāratrika ] [ pāra-trika ] m. f. n. ( [ -tra ] ) relating to or advantageous in another world Lit. MBh.
---