Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

शूल

शूल /śūla/ m., n.
1) колющая боль, колики
2) копьё
3) вертел
4) трезубец (оружие Шивы; см. शिव 2 1)

существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.śūlaḥśūlauśūlāḥ
Gen.śūlasyaśūlayoḥśūlānām
Dat.śūlāyaśūlābhyāmśūlebhyaḥ
Instr.śūlenaśūlābhyāmśūlaiḥ
Acc.śūlamśūlauśūlān
Abl.śūlātśūlābhyāmśūlebhyaḥ
Loc.śūleśūlayoḥśūleṣu
Voc.śūlaśūlauśūlāḥ


Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.śūlamśūleśūlāni
Gen.śūlasyaśūlayoḥśūlānām
Dat.śūlāyaśūlābhyāmśūlebhyaḥ
Instr.śūlenaśūlābhyāmśūlaiḥ
Acc.śūlamśūleśūlāni
Abl.śūlātśūlābhyāmśūlebhyaḥ
Loc.śūleśūlayoḥśūleṣu
Voc.śūlaśūleśūlāni



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 शूल [ śūla ] [ śū́la ] m. n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) a sharp iron pin or stake , spike , spit (on which meat is roasted) Lit. RV.

  any sharp instrument or pointed dart , lance , pike , spear (esp. the trident of Śiva) Lit. MBh. Lit. Kāv.

  a stake for impaling criminals ( [ śūlam ā-√ ruh ] , " to be fixed on a stake , suffer impalement " ; with Caus. of [ ā-√ ruh ] , " to fix on a stake , have any one ( acc. ) impaled " cf. [ śūlādhiropita ] ) Lit. Mn. Lit. MBh.

  any sharp or acute pain (esp. that of colic or gout) Lit. Kāv. Lit. VarBṛS. Lit. Suśr.

  pain , grief , sorrow Lit. MBh. Lit. Hariv.

  death Lit. L.

  a flag , banner Lit. L.

  = [ -yoga ] ( q.v.) Lit. VarBṛS.

  [ śūlā ] f. a stake (= [ śūla ] ) Lit. L.

  a harlot , prostitute Lit. Vās.

  Lit. Kriṭṭanim.

  [ śūlī ] f. a kind of grass Lit. L.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,