Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | tilakaḥ | tilakau | tilakāḥ |
Gen. | tilakasya | tilakayoḥ | tilakānām |
Dat. | tilakāya | tilakābhyām | tilakebhyaḥ |
Instr. | tilakena | tilakābhyām | tilakaiḥ |
Acc. | tilakam | tilakau | tilakān |
Abl. | tilakāt | tilakābhyām | tilakebhyaḥ |
Loc. | tilake | tilakayoḥ | tilakeṣu |
Voc. | tilaka | tilakau | tilakāḥ |
तिलक [ tilaka ] [ tilaka ] m. (g. [ sthūlādi ] ) Clerodendrum phlomoides (Symplocos racemosa Lit. L.) Lit. MBh.
a freckle (compared to a sesamum-seed) Lit. VarBṛS. l , 9 ; lii , 10 Lit. Kathās.
a kind of skin-eruption Lit. L.
(in music) N. of a Dhruvaka
a kind of horse Lit. L.
N. of a prince of Kampanā Lit. Rājat. viii , 577 ff
[ tilaka ] m. (n. Lit. Pañcad. ii , 57) a mark on the forehead (made with coloured earths , sandal-wood , or unguents , either as an ornament or a sectarial distinction) Lit. Yājñ. i , 293 Lit. MBh. iii , 11591 Lit. R. (ifc. f ( [ ā ] ) . , Lit. iii)
m. the ornament of anything ( in comp.) Lit. Pañcat. i , 1 , 92 Lit. Kathās. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. Rājat. iii , 375)
n. id. Lit. L.
the right lung Lit. L.
black sochal salt Lit. L.
alliteration Lit. Rājat.
a metre of 4 x 6 syllables
= [ tri-ślokī ] Lit. L.
a kind of observance Lit. Kālanirṇ. Introd. 12
[ tilakā ] f. a kind of necklace Lit. L.
cf. [ eṇa- ] , [ kha- ] , [ vasanta- ]
[ ūrdhva-tilakin ] .