Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | pāruṣyam | pāruṣye | pāruṣyāṇi |
Gen. | pāruṣyasya | pāruṣyayoḥ | pāruṣyāṇām |
Dat. | pāruṣyāya | pāruṣyābhyām | pāruṣyebhyaḥ |
Instr. | pāruṣyeṇa | pāruṣyābhyām | pāruṣyaiḥ |
Acc. | pāruṣyam | pāruṣye | pāruṣyāṇi |
Abl. | pāruṣyāt | pāruṣyābhyām | pāruṣyebhyaḥ |
Loc. | pāruṣye | pāruṣyayoḥ | pāruṣyeṣu |
Voc. | pāruṣya | pāruṣye | pāruṣyāṇi |
पारुष्य [ pāruṣya ] [ pā́ruṣya ] n. ( fr. [ paruṣa ] ) roughness Lit. Suśr. ( cf. [ tvak-p ] )
shagginess , dishevelled state (of the hair) Lit. Subh.
harshness (esp. of language) , reproach , insult ( also pl.) Lit. AV.
violence ( in word or deed ; cf. [ daṇḍa-p ] , [ vāk-p ] )
squalor Lit. MW.
the grove of Indra Lit. L. ( also [ -ka ] Lit. DivyA7v.)
aloe wood Lit. L.
[ pāruṣya ] m. N. of Bṛihas-pati , the planet Jupiter Lit. L.