Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | dhāraṇaḥ | dhāraṇau | dhāraṇāḥ |
Gen. | dhāraṇasya | dhāraṇayoḥ | dhāraṇānām |
Dat. | dhāraṇāya | dhāraṇābhyām | dhāraṇebhyaḥ |
Instr. | dhāraṇena | dhāraṇābhyām | dhāraṇaiḥ |
Acc. | dhāraṇam | dhāraṇau | dhāraṇān |
Abl. | dhāraṇāt | dhāraṇābhyām | dhāraṇebhyaḥ |
Loc. | dhāraṇe | dhāraṇayoḥ | dhāraṇeṣu |
Voc. | dhāraṇa | dhāraṇau | dhāraṇāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | dhāraṇī | dhāraṇyau | dhāraṇyaḥ |
Gen. | dhāraṇyāḥ | dhāraṇyoḥ | dhāraṇīnām |
Dat. | dhāraṇyai | dhāraṇībhyām | dhāraṇībhyaḥ |
Instr. | dhāraṇyā | dhāraṇībhyām | dhāraṇībhiḥ |
Acc. | dhāraṇīm | dhāraṇyau | dhāraṇīḥ |
Abl. | dhāraṇyāḥ | dhāraṇībhyām | dhāraṇībhyaḥ |
Loc. | dhāraṇyām | dhāraṇyoḥ | dhāraṇīṣu |
Voc. | dhāraṇi | dhāraṇyau | dhāraṇyaḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | dhāraṇam | dhāraṇe | dhāraṇāni |
Gen. | dhāraṇasya | dhāraṇayoḥ | dhāraṇānām |
Dat. | dhāraṇāya | dhāraṇābhyām | dhāraṇebhyaḥ |
Instr. | dhāraṇena | dhāraṇābhyām | dhāraṇaiḥ |
Acc. | dhāraṇam | dhāraṇe | dhāraṇāni |
Abl. | dhāraṇāt | dhāraṇābhyām | dhāraṇebhyaḥ |
Loc. | dhāraṇe | dhāraṇayoḥ | dhāraṇeṣu |
Voc. | dhāraṇa | dhāraṇe | dhāraṇāni |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | dhāraṇam | dhāraṇe | dhāraṇāni |
Gen. | dhāraṇasya | dhāraṇayoḥ | dhāraṇānām |
Dat. | dhāraṇāya | dhāraṇābhyām | dhāraṇebhyaḥ |
Instr. | dhāraṇena | dhāraṇābhyām | dhāraṇaiḥ |
Acc. | dhāraṇam | dhāraṇe | dhāraṇāni |
Abl. | dhāraṇāt | dhāraṇābhyām | dhāraṇebhyaḥ |
Loc. | dhāraṇe | dhāraṇayoḥ | dhāraṇeṣu |
Voc. | dhāraṇa | dhāraṇe | dhāraṇāni |
धारण [ dhāraṇa ] [ dhāraṇa ] m. f. n. holding , bearing , keeping (in remembrance) , retention , preserving , protecting , maintaining , possessing , having (ifc. or with gen.) Lit. TĀr. Lit. MBh. Lit. Suśr. : Lit. BhP.
assuming the shape of (gen.) , resembling Lit. MBh. xiii , 739
[ dhāraṇa ] m. N. of Śiva Lit. MBh.
of a son of Kaśyapa Lit. ib.
of a prince of the Candravatsas Lit. ib.
du. the two female breasts Lit. L.
n. the act of holding , bearing Lit. ŚBr. Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. MBh.
wearing (see [ liṅga- ] )
suffering , enduring Lit. R.
keeping in remembrance , memory Lit. TĀr. Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Hariv. : immovable concentration of the mind upon (loc.) Lit. Vedântas.
restraining ( cf. [ śvāsa- ] )
keeping back i.e. pronouncing imperfectly Lit. Prāt.