Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | śrāddhaḥ | śrāddhau | śrāddhāḥ |
Gen. | śrāddhasya | śrāddhayoḥ | śrāddhānām |
Dat. | śrāddhāya | śrāddhābhyām | śrāddhebhyaḥ |
Instr. | śrāddhena | śrāddhābhyām | śrāddhaiḥ |
Acc. | śrāddham | śrāddhau | śrāddhān |
Abl. | śrāddhāt | śrāddhābhyām | śrāddhebhyaḥ |
Loc. | śrāddhe | śrāddhayoḥ | śrāddheṣu |
Voc. | śrāddha | śrāddhau | śrāddhāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | śrāddhī | śrāddhyau | śrāddhyaḥ |
Gen. | śrāddhyāḥ | śrāddhyoḥ | śrāddhīnām |
Dat. | śrāddhyai | śrāddhībhyām | śrāddhībhyaḥ |
Instr. | śrāddhyā | śrāddhībhyām | śrāddhībhiḥ |
Acc. | śrāddhīm | śrāddhyau | śrāddhīḥ |
Abl. | śrāddhyāḥ | śrāddhībhyām | śrāddhībhyaḥ |
Loc. | śrāddhyām | śrāddhyoḥ | śrāddhīṣu |
Voc. | śrāddhi | śrāddhyau | śrāddhyaḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | śrāddham | śrāddhe | śrāddhāni |
Gen. | śrāddhasya | śrāddhayoḥ | śrāddhānām |
Dat. | śrāddhāya | śrāddhābhyām | śrāddhebhyaḥ |
Instr. | śrāddhena | śrāddhābhyām | śrāddhaiḥ |
Acc. | śrāddham | śrāddhe | śrāddhāni |
Abl. | śrāddhāt | śrāddhābhyām | śrāddhebhyaḥ |
Loc. | śrāddhe | śrāddhayoḥ | śrāddheṣu |
Voc. | śrāddha | śrāddhe | śrāddhāni |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | śrāddham | śrāddhe | śrāddhāni |
Gen. | śrāddhasya | śrāddhayoḥ | śrāddhānām |
Dat. | śrāddhāya | śrāddhābhyām | śrāddhebhyaḥ |
Instr. | śrāddhena | śrāddhābhyām | śrāddhaiḥ |
Acc. | śrāddham | śrāddhe | śrāddhāni |
Abl. | śrāddhāt | śrāddhābhyām | śrāddhebhyaḥ |
Loc. | śrāddhe | śrāddhayoḥ | śrāddheṣu |
Voc. | śrāddha | śrāddhe | śrāddhāni |
श्राद्ध [ śrāddha ] [ śrāddha ] m. f. n. ( fr. [ śrad-dhā ] ) faithful , true , loyal , believing Lit. HPariś. Lit. SaddhP. ( cf. Lit. Pāṇ. 5-2 , 101)
relating to a Śrāddha ceremony Lit. Cat.
[ śrāddha ] n. a ceremony in honour and for the benefit of dead relatives observed with great strictness at various fixed periods and on occasions of rejoicing as well as mourning by the surviving relatives (these ceremonies are performed by the daily offering of water and on stated occasions by the offering of Piṇḍas or balls of rice and meal ( see [ piṇḍa ] ) to three paternal and three maternal forefathers i.e. to father , grandfather , and great grandfather ; it should be borne in mind that a Śrāddha is not a funeral ceremony ( [ antyeṣṭi ] ) but a supplement to such a ceremony ; it is an act of reverential homage to a deceased person performed by relatives , and is moreover supposed to supply the dead with strengthening nutriment after the performance of the previous funeral ceremonies has endowed them with ethereal bodies ; indeed until those [ antyeṣṭi ] , or " funeral rites " have been performed , and until the succeeding first Śrāddha has been celebrated the deceased relative is a [ preta ] or restless , wandering ghost , and has no real body ( only a [ liṅga-śarīra ] q.v. ) ; it is not until the first Śrāddha has taken place that he attains a position among the Pitṛis or Divine Fathers in their blissful abode called Pitṛi-loka , and the Śrāddha is most desirable and efficacious when performed by a son ; for a full description of the Śrāddha ceremonies see Lit. RTL. 276 , 304 ) Lit. GṛŚrS. Lit. Mn. Lit. MBh.
gifts or offerings at a Śrāddha Lit. MW.