Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sāraḥ | sārau | sārāḥ |
Gen. | sārasya | sārayoḥ | sārāṇām |
Dat. | sārāya | sārābhyām | sārebhyaḥ |
Instr. | sāreṇa | sārābhyām | sāraiḥ |
Acc. | sāram | sārau | sārān |
Abl. | sārāt | sārābhyām | sārebhyaḥ |
Loc. | sāre | sārayoḥ | sāreṣu |
Voc. | sāra | sārau | sārāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sārā | sāre | sārāḥ |
Gen. | sārāyāḥ | sārayoḥ | sārāṇām |
Dat. | sārāyai | sārābhyām | sārābhyaḥ |
Instr. | sārayā | sārābhyām | sārābhiḥ |
Acc. | sārām | sāre | sārāḥ |
Abl. | sārāyāḥ | sārābhyām | sārābhyaḥ |
Loc. | sārāyām | sārayoḥ | sārāsu |
Voc. | sāre | sāre | sārāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sāram | sāre | sārāṇi |
Gen. | sārasya | sārayoḥ | sārāṇām |
Dat. | sārāya | sārābhyām | sārebhyaḥ |
Instr. | sāreṇa | sārābhyām | sāraiḥ |
Acc. | sāram | sāre | sārāṇi |
Abl. | sārāt | sārābhyām | sārebhyaḥ |
Loc. | sāre | sārayoḥ | sāreṣu |
Voc. | sāra | sāre | sārāṇi |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | sāraḥ | sārau | sārāḥ |
Gen. | sārasya | sārayoḥ | sārāṇām |
Dat. | sārāya | sārābhyām | sārebhyaḥ |
Instr. | sāreṇa | sārābhyām | sāraiḥ |
Acc. | sāram | sārau | sārān |
Abl. | sārāt | sārābhyām | sārebhyaḥ |
Loc. | sāre | sārayoḥ | sāreṣu |
Voc. | sāra | sārau | sārāḥ |
सार [ sāra ] [ sā́ra ]2 m. n. (ifc. f ( [ ā ] ) . ; perhaps to be connected with 1. [ sāra ] above ; prob. fr. a lost root meaning. " to be strong " ) the core or pith or solid interior of anything Lit. RV.
firmness , strength power , energy Lit. AV.
the substance or essence or marrow or cream or heart or essential part of anything , best part , quintessence (ifc. = " chiefly consisting of or depending on " ( cf. [ para ] ) e.g. [ dharma-sāraṃ jagat ] , " the world chiefly depends on justice " ; [ tūṣṇīṃ-sāra ] mfn. " chiefly silent " ; [ sārat sāram ] , " the very best " ) Lit. AitBr.
the real meaning , main point Lit. MW.
a compendium , summary , epitome (often ifc. in titles of books)
a chief-ingredient or constituent part of the body ( causing the peculiarities of temperament ; reckoned to be 7 , viz. [ sattva ] , [ śukra ] , [ majjan ] , [ asthi ] , [ medas ] , [ māṃsa ] , [ rakta ] ) Lit. Suśr. Lit. VarBṛS.
any ingredient Lit. Suśr.
nectar Lit. R. Lit. BhP.
cream , curds Lit. L.
worth , value ( [ eṇa ] , " in consideration of. " , " according to " ) Lit. Mn. Lit. Yājñ.
wealth , property , goods , riches Lit. Kāv. Lit. Pur. Lit. Rājat.
( in rhet.) a kind of climax ( [ uttarottaram utkarṣaḥ ] ) Lit. Sāh. Lit. Kpr.
resin used as a perfume Lit. Suśr. Lit. ŚārṅgS.
water Lit. Vās.
dung Lit. Kṛishis.
the matter formed in a boil or ulcer , pus Lit. MW.
impure carbonate of soda Lit. ib.
a confederate prince , ally Lit. VarBṛS.
( = :1. [ śāra ] ) a piece at chess or backgammon
[ sārā ] f. a kind of plant ( = [ kriṣṇa-trivṛtā ] ) Lit. L.
Kuśa grass Lit. L.
[ sārī ] f. see under [ sāri ] and [ sārī ] (next p.)
[ sāra ] m. f. n. hard , firm solid strong Lit. MBh. Lit. Kāv.
precious , valuable Lit. Daś.
good , sound , best , excellent Lit. BhP. Lit. Pañcar.
sound (as an argument , thoroughly proved) Lit. W.
full of (instr.) Lit. VarBṛS.
motley , speckled (= [ śāra ] ) Lit. Suśr. Lit. Kād.