Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

उत्सुक

उत्सुक /utsuka/
1) беспокойный; взволнованный
2) жаждущий

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.utsukaḥutsukauutsukāḥ
Gen.utsukasyautsukayoḥutsukānām
Dat.utsukāyautsukābhyāmutsukebhyaḥ
Instr.utsukenautsukābhyāmutsukaiḥ
Acc.utsukamutsukauutsukān
Abl.utsukātutsukābhyāmutsukebhyaḥ
Loc.utsukeutsukayoḥutsukeṣu
Voc.utsukautsukauutsukāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.utsukāutsukeutsukāḥ
Gen.utsukāyāḥutsukayoḥutsukānām
Dat.utsukāyaiutsukābhyāmutsukābhyaḥ
Instr.utsukayāutsukābhyāmutsukābhiḥ
Acc.utsukāmutsukeutsukāḥ
Abl.utsukāyāḥutsukābhyāmutsukābhyaḥ
Loc.utsukāyāmutsukayoḥutsukāsu
Voc.utsukeutsukeutsukāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.utsukamutsukeutsukāni
Gen.utsukasyautsukayoḥutsukānām
Dat.utsukāyautsukābhyāmutsukebhyaḥ
Instr.utsukenautsukābhyāmutsukaiḥ
Acc.utsukamutsukeutsukāni
Abl.utsukātutsukābhyāmutsukebhyaḥ
Loc.utsukeutsukayoḥutsukeṣu
Voc.utsukautsukeutsukāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

उत्सुक [ utsuka ] [ utsuka m. f. n. ( fr. [ su ] , " well " , with 1. [ ud ] in the sense of " apart " , and affix [ ka ] ) , restless , uneasy , unquiet , anxious Lit. R. Lit. MBh.

anxiously desirous , zealously active , striving or making exertions for any object ( cf. [ jayotsuka ] ) Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Śak. Lit. Megh.

eager for , fond of , attached to

regretting , repining , missing , sorrowing for Lit. Ragh. Lit. Vikr. Lit. Śak.

[ utsuka n. sorrow

longing for , desire (see [ nirutsuka ] ) .







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,