Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | vyathā | vyathe | vyathāḥ |
Gen. | vyathāyāḥ | vyathayoḥ | vyathānām |
Dat. | vyathāyai | vyathābhyām | vyathābhyaḥ |
Instr. | vyathayā | vyathābhyām | vyathābhiḥ |
Acc. | vyathām | vyathe | vyathāḥ |
Abl. | vyathāyāḥ | vyathābhyām | vyathābhyaḥ |
Loc. | vyathāyām | vyathayoḥ | vyathāsu |
Voc. | vyathe | vyathe | vyathāḥ |
व्यथा [ vyathā ] [ vyathā́ ] f. agitation , perturbation , alarm , uneasiness , pain , anguish , fear Lit. MBh. Lit. Kāv. ( [ vyathāṃ-√ kṛ ] , either , " to cause pain " or " to feel pain " )
loss , damage , ill-luck Lit. ŚBr. Lit. VarBṛS.
( with [ hṛdi ] or [ hṛdaye ] ) , palpitation , throbbing of the heart Lit. Suśr.