Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

पराञ्च्

पराञ्च् /parāñc/ (/parā + añc/)
1) направленный в другую сторону
2) отвернувшийся

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.parāṅparāñcauparāñcaḥ
Gen.parāñcaḥparāñcoḥparāñcām
Dat.parāñceparāṅbhyāmparāṅbhyaḥ
Instr.parāñcāparāṅbhyāmparāṅbhiḥ
Acc.parāñcamparāñcauparāñcaḥ
Abl.parāñcaḥparāṅbhyāmparāṅbhyaḥ
Loc.parāñciparāñcoḥparāṅsu
Voc.parāṅparāñcauparāñcaḥ


f.sg.du.pl.
Nom.parāñcāparāñceparāñcāḥ
Gen.parāñcāyāḥparāñcayoḥparāñcānām
Dat.parāñcāyaiparāñcābhyāmparāñcābhyaḥ
Instr.parāñcayāparāñcābhyāmparāñcābhiḥ
Acc.parāñcāmparāñceparāñcāḥ
Abl.parāñcāyāḥparāñcābhyāmparāñcābhyaḥ
Loc.parāñcāyāmparāñcayoḥparāñcāsu
Voc.parāñceparāñceparāñcāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.parāṅparāñcīparāññci
Gen.parāñcaḥparāñcoḥparāñcām
Dat.parāñceparāṅbhyāmparāṅbhyaḥ
Instr.parāñcāparāṅbhyāmparāṅbhiḥ
Acc.parāṅparāñcīparāññci
Abl.parāñcaḥparāṅbhyāmparāṅbhyaḥ
Loc.parāñciparāñcoḥparāṅsu
Voc.parāṅparāñcīparāññci





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

पराञ्च् [ parāñc ] [ parāñc ] m. f. n. ( fr. 2. [ añc ] ; nom. [ āṅ ] , [ ācī ] , [ āk ] , or [ āṅ ] ) directed or going away or towards some place beyond ( opp. to [ arvāñc ] )

turned away , averted , distant , turning from , being beyond or outside of (abl.) , not returning , done away with , gone , departed Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. Br. Lit. Up.

having any one behind

standing or going behind one another , following (abl.) Lit. ib.

directed outwards or towards the outer world (as the senses) Lit. KaṭhUp. Lit. BhP.

[ parāñc ] n. the body Lit. BhP. iv , 11 , 10

[ parāk ] ind. away , off Lit. KātyŚr. Lit. AitUp.

ind. outwards , towards the outer world Lit. KaṭhUp. Lit. BhP.

[ parāṅ ] ind. outwards , towards the outer world Lit. KaṭhUp. Lit. BhP.

---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,