Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | bālaḥ | bālau | bālāḥ |
Gen. | bālasya | bālayoḥ | bālānām |
Dat. | bālāya | bālābhyām | bālebhyaḥ |
Instr. | bālena | bālābhyām | bālaiḥ |
Acc. | bālam | bālau | bālān |
Abl. | bālāt | bālābhyām | bālebhyaḥ |
Loc. | bāle | bālayoḥ | bāleṣu |
Voc. | bāla | bālau | bālāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | bālā | bāle | bālāḥ |
Gen. | bālāyāḥ | bālayoḥ | bālānām |
Dat. | bālāyai | bālābhyām | bālābhyaḥ |
Instr. | bālayā | bālābhyām | bālābhiḥ |
Acc. | bālām | bāle | bālāḥ |
Abl. | bālāyāḥ | bālābhyām | bālābhyaḥ |
Loc. | bālāyām | bālayoḥ | bālāsu |
Voc. | bāle | bāle | bālāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | bālam | bāle | bālāni |
Gen. | bālasya | bālayoḥ | bālānām |
Dat. | bālāya | bālābhyām | bālebhyaḥ |
Instr. | bālena | bālābhyām | bālaiḥ |
Acc. | bālam | bāle | bālāni |
Abl. | bālāt | bālābhyām | bālebhyaḥ |
Loc. | bāle | bālayoḥ | bāleṣu |
Voc. | bāla | bāle | bālāni |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | bālaḥ | bālau | bālāḥ |
Gen. | bālasya | bālayoḥ | bālānām |
Dat. | bālāya | bālābhyām | bālebhyaḥ |
Instr. | bālena | bālābhyām | bālaiḥ |
Acc. | bālam | bālau | bālān |
Abl. | bālāt | bālābhyām | bālebhyaḥ |
Loc. | bāle | bālayoḥ | bāleṣu |
Voc. | bāla | bālau | bālāḥ |
बाल [ bāla ] [ bāla ] m. f. n. ( cf. [ vāla ] ) young , childish , infantine , not full-grown or developed (of per. sons and things) Lit. GṛS. Lit. Up. Lit. Mn. Lit. MBh.
newly risen , early (as the sun or its rays) Lit. Ragh.
new or waxing (as the moon) Lit. ib. Lit. Kum.
puerile , ignorant , simple , foolish Lit. Mn. Lit. Hariv. Lit. Kāv.
pure (as an animal fit for sacrifice) Lit. L.
[ bāla ] m. a child , boy (esp. one under 5 years) Lit. Mn. Lit. MBh.
(in law) a minor ( minors are classified as [ kunāra ] , or boys under 5 years of age , [ śiśu ] under 8 , [ pogaṇḍa ] from the 5th to the end of the 9th or till the 16th year , and [ kiśora ] from the 10th to the 16th year)
a fool , simpleton Lit. Mn. Lit. Pañcat.
any young animal Lit. L.
a colt , foal Lit. L.
a five years old elephant Lit. L.
Cyprinus Denticulatus or Rohita Lit. L.
N. of a Rakshas Lit. VP.
of a prince Lit. Rājat.
[ bālā ] f. a female child , girl , young woman (esp. one under 16 years) Lit. Mn. Lit. MBh.
[ bāla ] m. a one year old cow Lit. L.
small cardamoms Lit. L.
Aloe Indica Lit. L.
a kind of metre Lit. L.
a partic. mystical prayer Lit. Cat.
N. of the mother of Vālin and Su-grīva (said to have been formed by Prajā-pati out of some dust which had fallen into his eyes) Lit. R.
n. Andropogon Muricatus Lit. L.
heat Lit. L.