Словарь санскрита
Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
अतूतुजि
अतूतुजि /atūtuji/ нерасторопный, медлительныйAdj., m./n./f.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | atūtujiḥ | atūtujī | atūtujayaḥ |
|---|
| Gen. | atūtujeḥ | atūtujyoḥ | atūtujīnām |
|---|
| Dat. | atūtujaye | atūtujibhyām | atūtujibhyaḥ |
|---|
| Instr. | atūtujinā | atūtujibhyām | atūtujibhiḥ |
|---|
| Acc. | atūtujim | atūtujī | atūtujīn |
|---|
| Abl. | atūtujeḥ | atūtujibhyām | atūtujibhyaḥ |
|---|
| Loc. | atūtujau | atūtujyoḥ | atūtujiṣu |
|---|
| Voc. | atūtuje | atūtujī | atūtujayaḥ |
|---|
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | atūtuji_ā | atūtuji_e | atūtuji_āḥ |
|---|
| Gen. | atūtuji_āyāḥ | atūtuji_ayoḥ | atūtuji_ānām |
|---|
| Dat. | atūtuji_āyai | atūtuji_ābhyām | atūtuji_ābhyaḥ |
|---|
| Instr. | atūtuji_ayā | atūtuji_ābhyām | atūtuji_ābhiḥ |
|---|
| Acc. | atūtuji_ām | atūtuji_e | atūtuji_āḥ |
|---|
| Abl. | atūtuji_āyāḥ | atūtuji_ābhyām | atūtuji_ābhyaḥ |
|---|
| Loc. | atūtuji_āyām | atūtuji_ayoḥ | atūtuji_āsu |
|---|
| Voc. | atūtuji_e | atūtuji_e | atūtuji_āḥ |
|---|
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|
| Nom. | atūtuji | atūtujinī | atūtujīni |
|---|
| Gen. | atūtujinaḥ | atūtujinoḥ | atūtujīnām |
|---|
| Dat. | atūtujine | atūtujibhyām | atūtujibhyaḥ |
|---|
| Instr. | atūtujinā | atūtujibhyām | atūtujibhiḥ |
|---|
| Acc. | atūtuji | atūtujinī | atūtujīni |
|---|
| Abl. | atūtujinaḥ | atūtujibhyām | atūtujibhyaḥ |
|---|
| Loc. | atūtujini | atūtujinoḥ | atūtujiṣu |
|---|
| Voc. | atūtuji | atūtujinī | atūtujīni |
|---|
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionaryअतूतुजि [ atūtuji ] [ á-tūtuji ] m. f. n. not quick , slow Lit. RV. vii , 28 , 3.