Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

कलुष

कलुष /kaluṣa/
1.
1) загрязнённый, засорённый
2) нечистоплотный, неопрятный
2. n.
1) грязь, сор
2) нечистоплотность, неопрятность

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.kaluṣaḥkaluṣaukaluṣāḥ
Gen.kaluṣasyakaluṣayoḥkaluṣāṇām
Dat.kaluṣāyakaluṣābhyāmkaluṣebhyaḥ
Instr.kaluṣeṇakaluṣābhyāmkaluṣaiḥ
Acc.kaluṣamkaluṣaukaluṣān
Abl.kaluṣātkaluṣābhyāmkaluṣebhyaḥ
Loc.kaluṣekaluṣayoḥkaluṣeṣu
Voc.kaluṣakaluṣaukaluṣāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.kaluṣākaluṣekaluṣāḥ
Gen.kaluṣāyāḥkaluṣayoḥkaluṣāṇām
Dat.kaluṣāyaikaluṣābhyāmkaluṣābhyaḥ
Instr.kaluṣayākaluṣābhyāmkaluṣābhiḥ
Acc.kaluṣāmkaluṣekaluṣāḥ
Abl.kaluṣāyāḥkaluṣābhyāmkaluṣābhyaḥ
Loc.kaluṣāyāmkaluṣayoḥkaluṣāsu
Voc.kaluṣekaluṣekaluṣāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.kaluṣamkaluṣekaluṣāṇi
Gen.kaluṣasyakaluṣayoḥkaluṣāṇām
Dat.kaluṣāyakaluṣābhyāmkaluṣebhyaḥ
Instr.kaluṣeṇakaluṣābhyāmkaluṣaiḥ
Acc.kaluṣamkaluṣekaluṣāṇi
Abl.kaluṣātkaluṣābhyāmkaluṣebhyaḥ
Loc.kaluṣekaluṣayoḥkaluṣeṣu
Voc.kaluṣakaluṣekaluṣāṇi




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.kaluṣamkaluṣekaluṣāṇi
Gen.kaluṣasyakaluṣayoḥkaluṣāṇām
Dat.kaluṣāyakaluṣābhyāmkaluṣebhyaḥ
Instr.kaluṣeṇakaluṣābhyāmkaluṣaiḥ
Acc.kaluṣamkaluṣekaluṣāṇi
Abl.kaluṣātkaluṣābhyāmkaluṣebhyaḥ
Loc.kaluṣekaluṣayoḥkaluṣeṣu
Voc.kaluṣakaluṣekaluṣāṇi



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

कलुष [ kaluṣa ] [ kaluṣa m. f. n. (√ 3. [ kal ] Lit. Uṇ. iv , 75) , turbid , foul , muddy , impure , dirty (lit. and fig.) Lit. Mn. Lit. Suśr. Lit. Kathās.

hoarse (as the voice) Lit. Śak.

(ifc.) unable , not equal to Lit. Ragh. v , 64

[ kaluṣa m. a buffalo Lit. L.

a sort of snake Lit. Suśr.

[ kaluṣā f. the female of a buffalo Lit. L.

[ kaluṣa n. foulness , turbidness , dirt , impurity (lit. and fig.) Lit. MBh. Lit. R.

sin , wrath Lit. L.







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,