Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

त्रिरात्र

त्रिरात्र /tri-rātra/
1. длящийся три дня (букв. три ночи)
2. m. трёхдневное празднество
3. n. отрезок времени в три дня;
Acc. [drone1]त्रिरात्रम्[/drone1] adv. в течение трёх дней, три дня;
Instr. [drone1]त्रिरात्रेण[/drone1], Abl. [drone1]त्रिरात्राद्[/drone1] через три дня

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.trirātraḥtrirātrautrirātrāḥ
Gen.trirātrasyatrirātrayoḥtrirātrāṇām
Dat.trirātrāyatrirātrābhyāmtrirātrebhyaḥ
Instr.trirātreṇatrirātrābhyāmtrirātraiḥ
Acc.trirātramtrirātrautrirātrān
Abl.trirātrāttrirātrābhyāmtrirātrebhyaḥ
Loc.trirātretrirātrayoḥtrirātreṣu
Voc.trirātratrirātrautrirātrāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.trirātrātrirātretrirātrāḥ
Gen.trirātrāyāḥtrirātrayoḥtrirātrāṇām
Dat.trirātrāyaitrirātrābhyāmtrirātrābhyaḥ
Instr.trirātrayātrirātrābhyāmtrirātrābhiḥ
Acc.trirātrāmtrirātretrirātrāḥ
Abl.trirātrāyāḥtrirātrābhyāmtrirātrābhyaḥ
Loc.trirātrāyāmtrirātrayoḥtrirātrāsu
Voc.trirātretrirātretrirātrāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.trirātramtrirātretrirātrāṇi
Gen.trirātrasyatrirātrayoḥtrirātrāṇām
Dat.trirātrāyatrirātrābhyāmtrirātrebhyaḥ
Instr.trirātreṇatrirātrābhyāmtrirātraiḥ
Acc.trirātramtrirātretrirātrāṇi
Abl.trirātrāttrirātrābhyāmtrirātrebhyaḥ
Loc.trirātretrirātrayoḥtrirātreṣu
Voc.trirātratrirātretrirātrāṇi




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.trirātramtrirātretrirātrāṇi
Gen.trirātrasyatrirātrayoḥtrirātrāṇām
Dat.trirātrāyatrirātrābhyāmtrirātrebhyaḥ
Instr.trirātreṇatrirātrābhyāmtrirātraiḥ
Acc.trirātramtrirātretrirātrāṇi
Abl.trirātrāttrirātrābhyāmtrirātrebhyaḥ
Loc.trirātretrirātrayoḥtrirātreṣu
Voc.trirātratrirātretrirātrāṇi


существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.trirātraḥtrirātrautrirātrāḥ
Gen.trirātrasyatrirātrayoḥtrirātrāṇām
Dat.trirātrāyatrirātrābhyāmtrirātrebhyaḥ
Instr.trirātreṇatrirātrābhyāmtrirātraiḥ
Acc.trirātramtrirātrautrirātrān
Abl.trirātrāttrirātrābhyāmtrirātrebhyaḥ
Loc.trirātretrirātrayoḥtrirātreṣu
Voc.trirātratrirātrautrirātrāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

---

  त्रिरात्र [ trirātra ] [ trí -rātrá ] n. sg. 3 (nights or) days Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr. Lit. Kauś.

   (pl. Lit. MBh. iii , 82 , 18)

   [ trirātra ] m. f. n. lasting (3 nights or) days Lit. ŚBr. xiii Lit. ŚāṅkhŚr.

   m. a sacrificial performance of 3 days Lit. TāṇḍyaBr.

   cf. [ aśva- ] , [ garga- ] , [ baida- ]

   [ trirātram ] ind. for 3 days , during 3 days Lit. KātyŚr. Lit. ĀśvGṛ. Lit. Mn.

   [ trirātrāt ] ind. after 3 days , Lit. v

   [ trirātreṇa ] ind. after 3 days , Lit. v

   [ rātrais tribhiḥ ] , after 3 x 3 days Lit. 64

---








смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,