Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

उपदेश

उपदेश /upadeśa/ m.
1) указание; предписание
2) наставление
3) обучение
4) грам. первоначальный способ обозначения (т. е. первоначальная форма, в которой корень, основа, аффикс, аугмент или любые слова, или же часть слева обозначаются в грамматических трактатах)

существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.upadeśaḥupadeśauupadeśāḥ
Gen.upadeśasyaupadeśayoḥupadeśānām
Dat.upadeśāyaupadeśābhyāmupadeśebhyaḥ
Instr.upadeśenaupadeśābhyāmupadeśaiḥ
Acc.upadeśamupadeśauupadeśān
Abl.upadeśātupadeśābhyāmupadeśebhyaḥ
Loc.upadeśeupadeśayoḥupadeśeṣu
Voc.upadeśaupadeśauupadeśāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 उपदेश [ upadeśa ] [ upa-deśa ] m. pointing out to , reference to Lit. Pāṇ. 1-4 , 70 Lit. Kap. Lit. Bādar. Lit. Jaim.

  specification , instruction , teaching , information , advice , prescription Lit. TUp. Lit. MBh. Lit. Mn. Lit. Suśr. Lit. Śak. Lit. Hit.

  plea , pretext (= [ apa-deśa ] ) Lit. Mn. ix , 268 Lit. Ragh. Lit. Kathās.

  initiation , communication of the initiatory Mantra or formula Lit. KātyŚr.

  ( in Gr.) original enunciation (i.e. the original form ( often having an Anubandha ) in which a root , base , affix , augment , or any word or part of a word is enunciated in grammatical treatises) Lit. Pāṇ. Lit. Kāś. Lit. Siddh.

  N. of a class of writings ( Lit. Buddh.)

  a name , title Lit. MW.







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,