Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

हिंस्

हिंस् /hiṅs/ (P. pr. /hinasti/—VII, /hiṅsati/ — I; U. pr. /hiṅsayati/ / /hiṅsayate/— X; pf. /jihiṅsa/; pfph. /hiṅsayāñ-cakara/ / /cakre/; aor. /ahiṅsīt/, /ajihiṅsat/; pp. /hiṅsita/)
1) убивать
2) повреждать, вредить
3) ранить



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

हिंस् [ hiṃs ] [ hiṃs ]1 Root ( orig. Desid. of √ [ han ] ) cl. [1] [7] P. ( Lit. Dhātup. xxix , 19 ; xxxiv , 23) [ hiṃsati ] , [ hinásti ] ( Ved. and ep. also Ā. [ hiṃsate ] , [ hí ṃste ] ; 2. sg. [ hiṃsi for [ hinassi ] Lit. MBh. iii , 13269 ; pf. [ jihiṃsa ] , [ °simá ] , [ jīhiṃsīh ] Lit. AV. ; aor. [ ahiṃsīt ] , [ hiṃsīt ] Lit. RV. ; fut. [ hiṃsita ] Gr. ; [ hiṃsiṣyati ] , [ °te ] Lit. Br. ; inf. [ hiṃsitum ] ( Ved. also [ hí ṃsitoḥ ] ) Lit. ib. ; ind.p. [ hiṃsitvā́ ] Lit. AV. Lit. Br. ; [ -hiṃsya ] Lit. MBh.) , to injure , harm , wound , kill , destroy Lit. RV. : Pass. [ hiṃsyate ] (aor. [ ahiṃsi ] ) , to be injured or killed Lit. RV. ( in [ á-hiṃsyamāna ] ) : Caus. or cl. [10] P. ( Lit. Dhātup. xxxiv , 23) [ hiṃsayati ] (aor. [ ajihiṃsat ] ) , to injure , harm , kill , slay Lit. MBh. : Desid. [ jí hiṃsiṣati ] , to wish to injure Lit. ŚBr. : Intens , [ jehiṃsyate ] , [ jehiṃsti ] Gr.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,