Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

क्रूर

क्रूर /krūra/
1.
1) израненный
2) кровавый
3) грубый
4) жестокий; свирепый
5) ужасный, страшный
2. n.
1) рана
2) грубость
3) жестокость; свирепость

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.krūraḥkrūraukrūrāḥ
Gen.krūrasyakrūrayoḥkrūrāṇām
Dat.krūrāyakrūrābhyāmkrūrebhyaḥ
Instr.krūreṇakrūrābhyāmkrūraiḥ
Acc.krūramkrūraukrūrān
Abl.krūrātkrūrābhyāmkrūrebhyaḥ
Loc.krūrekrūrayoḥkrūreṣu
Voc.krūrakrūraukrūrāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.krūrākrūrekrūrāḥ
Gen.krūrāyāḥkrūrayoḥkrūrāṇām
Dat.krūrāyaikrūrābhyāmkrūrābhyaḥ
Instr.krūrayākrūrābhyāmkrūrābhiḥ
Acc.krūrāmkrūrekrūrāḥ
Abl.krūrāyāḥkrūrābhyāmkrūrābhyaḥ
Loc.krūrāyāmkrūrayoḥkrūrāsu
Voc.krūrekrūrekrūrāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.krūramkrūrekrūrāṇi
Gen.krūrasyakrūrayoḥkrūrāṇām
Dat.krūrāyakrūrābhyāmkrūrebhyaḥ
Instr.krūreṇakrūrābhyāmkrūraiḥ
Acc.krūramkrūrekrūrāṇi
Abl.krūrātkrūrābhyāmkrūrebhyaḥ
Loc.krūrekrūrayoḥkrūreṣu
Voc.krūrakrūrekrūrāṇi




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.krūramkrūrekrūrāṇi
Gen.krūrasyakrūrayoḥkrūrāṇām
Dat.krūrāyakrūrābhyāmkrūrebhyaḥ
Instr.krūreṇakrūrābhyāmkrūraiḥ
Acc.krūramkrūrekrūrāṇi
Abl.krūrātkrūrābhyāmkrūrebhyaḥ
Loc.krūrekrūrayoḥkrūreṣu
Voc.krūrakrūrekrūrāṇi



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

क्रूर [ krūra ] [ krūrá m. f. n. ( fr. [ kraví -s ] cf. [ sthūrá ] and [ sthávira ] ) , wounded , hurt , sore Lit. ŚBr.

" bloody , raw " , cruel , fierce , ferocious , pitiless , harsh , formidable Lit. AV. Lit. TS. vi Lit. Mn.

inauspicious (as opposed to [ saumya ] and [ a-krūra ] , said of the first , third , fifth , seventh , ninth , and eleventh signs of the zodiac , which are supposed to have a malignant influence Lit. Jyot. ; said of planets Lit. VarBṛS.)

hard , solid Lit. Suśr. Lit. Śak. Lit. Pañcat.

strong as a bow , opposed to [ manda ] ) Lit. Nār.

hot , sharp , disagreeable Lit. L.

[ krūram ] ind. in a formidable manner Lit. MBh. iii , 15669

[ krūra m. n. boiled rice ( cf. [ kūra ] ) Lit. L.

m. a hawk Lit. L.

a heron Lit. L.

red oleander (= [ rakta-karavīra ] ) Lit. L.

[ krūrā f. a variety of Punarnavā with red blossoms Lit. L.

[ krūra n. a wound , sore Lit. AV. Lit. VS. Lit. TS. Lit. ŚBr.

m. blood-shedding , slaughter , cruelty , any horrible deed , harshness Lit. AV. Lit. AitBr. i , 26 Lit. Mn. i , 29

any frightful apparition Lit. AdbhBr.

a kind of house Lit. Gal.

---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,