Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

अगति

अगति /agati/
1.
1) безвыходный
2) беспомощный
3) несчастный
2. f.
1) безвыходность
2) беспомощность

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.agatiḥagatīagatayaḥ
Gen.agateḥagatyoḥagatīnām
Dat.agatayeagatibhyāmagatibhyaḥ
Instr.agatināagatibhyāmagatibhiḥ
Acc.agatimagatīagatīn
Abl.agateḥagatibhyāmagatibhyaḥ
Loc.agatauagatyoḥagatiṣu
Voc.agateagatīagatayaḥ


f.sg.du.pl.
Nom.agati_āagati_eagati_āḥ
Gen.agati_āyāḥagati_ayoḥagati_ānām
Dat.agati_āyaiagati_ābhyāmagati_ābhyaḥ
Instr.agati_ayāagati_ābhyāmagati_ābhiḥ
Acc.agati_āmagati_eagati_āḥ
Abl.agati_āyāḥagati_ābhyāmagati_ābhyaḥ
Loc.agati_āyāmagati_ayoḥagati_āsu
Voc.agati_eagati_eagati_āḥ


n.sg.du.pl.
Nom.agatiagatinīagatīni
Gen.agatinaḥagatinoḥagatīnām
Dat.agatineagatibhyāmagatibhyaḥ
Instr.agatināagatibhyāmagatibhiḥ
Acc.agatiagatinīagatīni
Abl.agatinaḥagatibhyāmagatibhyaḥ
Loc.agatiniagatinoḥagatiṣu
Voc.agatiagatinīagatīni




sg.du.pl.
Nom.agatiḥagatīagatayaḥ
Gen.agatyāḥ, agateḥagatyoḥagatīnām
Dat.agatyai, agatayeagatibhyāmagatibhyaḥ
Instr.agatyāagatibhyāmagatibhiḥ
Acc.agatimagatīagatīḥ
Abl.agatyāḥ, agateḥagatibhyāmagatibhyaḥ
Loc.agatyām, agatauagatyoḥagatiṣu
Voc.agateagatīagatayaḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 अगति [ agati ] [ a-gati ] m. f. n. not going , halting , without resource , helpless

  [ agati f. stoppage Lit. R.

  want of resort or resource , unsuccessfulness Lit. Vikr., not cohabiting with a woman.