Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | |||
Gen. | |||
Dat. | |||
Instr. | |||
Acc. | |||
Abl. | |||
Loc. | |||
Voc. |
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | laukikaḥ | laukikau | laukikāḥ |
Gen. | laukikasya | laukikayoḥ | laukikānām |
Dat. | laukikāya | laukikābhyām | laukikebhyaḥ |
Instr. | laukikena | laukikābhyām | laukikaiḥ |
Acc. | laukikam | laukikau | laukikān |
Abl. | laukikāt | laukikābhyām | laukikebhyaḥ |
Loc. | laukike | laukikayoḥ | laukikeṣu |
Voc. | laukika | laukikau | laukikāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | laukikī | laukikyau | laukikyaḥ |
Gen. | laukikyāḥ | laukikyoḥ | laukikīnām |
Dat. | laukikyai | laukikībhyām | laukikībhyaḥ |
Instr. | laukikyā | laukikībhyām | laukikībhiḥ |
Acc. | laukikīm | laukikyau | laukikīḥ |
Abl. | laukikyāḥ | laukikībhyām | laukikībhyaḥ |
Loc. | laukikyām | laukikyoḥ | laukikīṣu |
Voc. | laukiki | laukikyau | laukikyaḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | laukikam | laukike | laukikāni |
Gen. | laukikasya | laukikayoḥ | laukikānām |
Dat. | laukikāya | laukikābhyām | laukikebhyaḥ |
Instr. | laukikena | laukikābhyām | laukikaiḥ |
Acc. | laukikam | laukike | laukikāni |
Abl. | laukikāt | laukikābhyām | laukikebhyaḥ |
Loc. | laukike | laukikayoḥ | laukikeṣu |
Voc. | laukika | laukike | laukikāni |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | laukikaḥ | laukikau | laukikāḥ |
Gen. | laukikasya | laukikayoḥ | laukikānām |
Dat. | laukikāya | laukikābhyām | laukikebhyaḥ |
Instr. | laukikena | laukikābhyām | laukikaiḥ |
Acc. | laukikam | laukikau | laukikān |
Abl. | laukikāt | laukikābhyām | laukikebhyaḥ |
Loc. | laukike | laukikayoḥ | laukikeṣu |
Voc. | laukika | laukikau | laukikāḥ |
लौकिक [ laukika ] [ laukika ] m. f. n. ( fr. [ loka ] ) worldly , terrestrial , belonging to or occurring in ordinary life , common , usual , customary , temporal , not sacred (as opp. to [ vaidika ] , [ ārṣa ] , [ śāstrīya ] ; [ laukikeṣu ] ind. = [ loke ] " in ordinary or popular speech " , opp. to [ vaidikeṣu ] Lit. Nir.) Lit. ŚrS. Lit. Mn. Lit. MBh. ( 909,2 )
(ifc.) belonging to the world of ( cf. [ brahma-l ] )
[ laukika ] m. common or ordinary men (as opp. to " the learned , initiated " ) Lit. Śaṃk. Lit. Sarvad.
men familiar with the ways of the world , men of the world Lit. Uttarar.
men in general , people , mankind Lit. MBh.
n. anything occurring in the world , general custom , usage Lit. Śak. Lit. MārkP.
a person's ordinary occupation Lit. BhP.
[ laukikeṣu ] ind. , see [ laukika ] , = [ loke ] " in ordinary or popular speech " , opp. to [ vaidikeṣu ] Lit. Nir.