Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | yantram | yantre | yantrāṇi |
Gen. | yantrasya | yantrayoḥ | yantrāṇām |
Dat. | yantrāya | yantrābhyām | yantrebhyaḥ |
Instr. | yantreṇa | yantrābhyām | yantraiḥ |
Acc. | yantram | yantre | yantrāṇi |
Abl. | yantrāt | yantrābhyām | yantrebhyaḥ |
Loc. | yantre | yantrayoḥ | yantreṣu |
Voc. | yantra | yantre | yantrāṇi |
यन्त्र [ yantra ] [ yantra ] n. any instrument for holding or restraining or fastening , a prop , support , barrier Lit. RV.
a fetter , band , tie , thong , rein , trace Lit. Mn. Lit. MBh.
a surgical instrument ( esp. a blunt one , such as tweezers , a vice , opp. to [ śastra ] ) Lit. Suśr. Lit. Vāgbh.
any instrument or apparatus , mechanical contrivance , engine , machine , implement , appliance (as a bolt or lock on a door , oars or sails in a boat , ) Lit. MBh. Lit. Kāv. ( cf. [ kūpa- ] , [ jala- ] , [ taila-y ] ; ibc. or ifc. often = mechanical , magical)
restraint , force ( [ °treṇa ] ind. forcibly , violently) Lit. MW.
an amulet , mystical diagram supposed to possess occult powers Lit. Kathās. Lit. Pañcar. ( cf. Lit. RTL. 203) .