Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | vītarāgaḥ | vītarāgau | vītarāgāḥ |
| Gen. | vītarāgasya | vītarāgayoḥ | vītarāgāṇām |
| Dat. | vītarāgāya | vītarāgābhyām | vītarāgebhyaḥ |
| Instr. | vītarāgeṇa | vītarāgābhyām | vītarāgaiḥ |
| Acc. | vītarāgam | vītarāgau | vītarāgān |
| Abl. | vītarāgāt | vītarāgābhyām | vītarāgebhyaḥ |
| Loc. | vītarāge | vītarāgayoḥ | vītarāgeṣu |
| Voc. | vītarāga | vītarāgau | vītarāgāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | vītarāgā | vītarāge | vītarāgāḥ |
| Gen. | vītarāgāyāḥ | vītarāgayoḥ | vītarāgāṇām |
| Dat. | vītarāgāyai | vītarāgābhyām | vītarāgābhyaḥ |
| Instr. | vītarāgayā | vītarāgābhyām | vītarāgābhiḥ |
| Acc. | vītarāgām | vītarāge | vītarāgāḥ |
| Abl. | vītarāgāyāḥ | vītarāgābhyām | vītarāgābhyaḥ |
| Loc. | vītarāgāyām | vītarāgayoḥ | vītarāgāsu |
| Voc. | vītarāge | vītarāge | vītarāgāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | vītarāgam | vītarāge | vītarāgāṇi |
| Gen. | vītarāgasya | vītarāgayoḥ | vītarāgāṇām |
| Dat. | vītarāgāya | vītarāgābhyām | vītarāgebhyaḥ |
| Instr. | vītarāgeṇa | vītarāgābhyām | vītarāgaiḥ |
| Acc. | vītarāgam | vītarāge | vītarāgāṇi |
| Abl. | vītarāgāt | vītarāgābhyām | vītarāgebhyaḥ |
| Loc. | vītarāge | vītarāgayoḥ | vītarāgeṣu |
| Voc. | vītarāga | vītarāge | vītarāgāṇi |
वीतराग [ vītarāga ] [ vīta-rāga ] m. f. n. free from passions or affections , dispassionate , desireless , calm , tranquil Lit. MBh. Lit. Kāv. (also applied to 8 partic. Bodhi-sattvas and their attributes)
not attached to (loc.) Lit. HPariś.
colourless , bleached Lit. W.
[ vītarāga ] m. a sage with subdued passions (esp. applied to a Buddhist or Jaina saint) . Lit. L.
---