Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | yojanam | yojane | yojanāni |
Gen. | yojanasya | yojanayoḥ | yojanānām |
Dat. | yojanāya | yojanābhyām | yojanebhyaḥ |
Instr. | yojanena | yojanābhyām | yojanaiḥ |
Acc. | yojanam | yojane | yojanāni |
Abl. | yojanāt | yojanābhyām | yojanebhyaḥ |
Loc. | yojane | yojanayoḥ | yojaneṣu |
Voc. | yojana | yojane | yojanāni |
योजन [ yojana ] [ yójana ] n. joining , yoking , harnessing Lit. PārGṛ. Lit. Hariv.
that which is yoked or harnessed , a team , vehicle (also applied to the hymns and prayers addressed to the gods) Lit. RV.
course , path Lit. ib.
(sometimes m. ; ifc. f ( [ ā ] ) .) a stage or Yojana (i.e. a distance traversed in one harnessing or without unyoking ; esp. a partic. measure of distance , sometimes regarded as equal to 4 or 5 English miles , but more correctly = 4 Krośas or about 9 miles ; according to other calculations = 2 1/2 English miles , and according to some = 8 Krośas) Lit. RV.
instigation , stimulation Lit. Sāh.
mental concentration , abstraction , directing the thoughts to one point (= [ yoga ] ) Lit. Up.
the Supreme Spirit of the Universe (= [ paramātman ] ) Lit. L.
a finger Lit. L.
[ yojana ] n f. . use , application , arrangement , preparation Lit. RV. Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Sāh.
erecting , constructing , building Lit. Rājat. Lit. Kathās.
junction , union , combination Lit. Sāh. Lit. Vedântas.
[ yojanā ] f. application of the sense of a passage , grammatical construction Lit. Śaṃk.