Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

निर्गुण

निर्गुण /nirguṇa/
1) лишённый верёвки; лишённый тетивы (лук)
2) лишённый хороших качеств, плохой (о человеке)
3) филос. лишённый атрибутов
4) грам. не имеющий прилагательного; без эпитетов

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.nirguṇaḥnirguṇaunirguṇāḥ
Gen.nirguṇasyanirguṇayoḥnirguṇānām
Dat.nirguṇāyanirguṇābhyāmnirguṇebhyaḥ
Instr.nirguṇenanirguṇābhyāmnirguṇaiḥ
Acc.nirguṇamnirguṇaunirguṇān
Abl.nirguṇātnirguṇābhyāmnirguṇebhyaḥ
Loc.nirguṇenirguṇayoḥnirguṇeṣu
Voc.nirguṇanirguṇaunirguṇāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.nirguṇānirguṇenirguṇāḥ
Gen.nirguṇāyāḥnirguṇayoḥnirguṇānām
Dat.nirguṇāyainirguṇābhyāmnirguṇābhyaḥ
Instr.nirguṇayānirguṇābhyāmnirguṇābhiḥ
Acc.nirguṇāmnirguṇenirguṇāḥ
Abl.nirguṇāyāḥnirguṇābhyāmnirguṇābhyaḥ
Loc.nirguṇāyāmnirguṇayoḥnirguṇāsu
Voc.nirguṇenirguṇenirguṇāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.nirguṇamnirguṇenirguṇāni
Gen.nirguṇasyanirguṇayoḥnirguṇānām
Dat.nirguṇāyanirguṇābhyāmnirguṇebhyaḥ
Instr.nirguṇenanirguṇābhyāmnirguṇaiḥ
Acc.nirguṇamnirguṇenirguṇāni
Abl.nirguṇātnirguṇābhyāmnirguṇebhyaḥ
Loc.nirguṇenirguṇayoḥnirguṇeṣu
Voc.nirguṇanirguṇenirguṇāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

  निर्गुण [ nirguṇa ] [ nir-guṇa ] m. f. n. having no cord or string , Lit. Kāv.

   having no good qualities or virtues , bad , worthless , vicious Lit. MBh. Lit. R.

   devoid of all qualities or properties Lit. Up. Lit. MBh.

   having no epithet , Lit. KātyŚr. Sch.

   (said of the Supreme Being) Lit. W.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,