Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| sg. | du. | pl. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | niyatiḥ | niyatī | niyatayaḥ |
| Gen. | niyatyāḥ, niyateḥ | niyatyoḥ | niyatīnām |
| Dat. | niyatyai, niyataye | niyatibhyām | niyatibhyaḥ |
| Instr. | niyatyā | niyatibhyām | niyatibhiḥ |
| Acc. | niyatim | niyatī | niyatīḥ |
| Abl. | niyatyāḥ, niyateḥ | niyatibhyām | niyatibhyaḥ |
| Loc. | niyatyām, niyatau | niyatyoḥ | niyatiṣu |
| Voc. | niyate | niyatī | niyatayaḥ |
नियति [ niyati ] [ ni-yati ] f. the fixed order of things , necessity , destiny , fate Lit. ŚāṅkhBr. Lit. ŚvetUp. Lit. MBh. (sometimes personified as a goddess , Niyati and Āyati being regarded as daughters of Meru and wives of Dhātṛi and Vidhātṛi Lit. BhP. Lit. VP.)
restraint , restriction
religious duty or obligation
self-command , self-restraint Lit. L.