Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | pariṇāmaḥ | pariṇāmau | pariṇāmāḥ |
Gen. | pariṇāmasya | pariṇāmayoḥ | pariṇāmānām |
Dat. | pariṇāmāya | pariṇāmābhyām | pariṇāmebhyaḥ |
Instr. | pariṇāmena | pariṇāmābhyām | pariṇāmaiḥ |
Acc. | pariṇāmam | pariṇāmau | pariṇāmān |
Abl. | pariṇāmāt | pariṇāmābhyām | pariṇāmebhyaḥ |
Loc. | pariṇāme | pariṇāmayoḥ | pariṇāmeṣu |
Voc. | pariṇāma | pariṇāmau | pariṇāmāḥ |
परिणाम [ pariṇāma ] [ pari-ṇāma ] m. change , alteration , transformation into (instr.) , development , evolution Lit. Sāṃkhyak. Lit. Yogas. Lit. Pur. Lit. Suśr.
ripeness , maturity Lit. Kir. Lit. Uttarar. Lit. Mālatīm.
alteration of food , digestion Lit. Suśr. Lit. Tarkas.
withering , fading Lit. ŚārṅgP.
lapse (of time) Lit. MBh. Lit. R.
decline (of age) , growing old Lit. ib. Lit. Suśr.
result , consequence , issue , end (ibc. and [ °me ] ind. finally , at last , in the end) Lit. Kāv.
( in rhet.) a figure of speech by which the properties of any object are transferred to that with which it is compared Lit. Kuval.
N. of a holy man Lit. RTL. 269
[ pariṇāme ] ind. , see [ pariṇāma ] , finally , at last , in the end