Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | yathārthaḥ | yathārthau | yathārthāḥ |
| Gen. | yathārthasya | yathārthayoḥ | yathārthānām |
| Dat. | yathārthāya | yathārthābhyām | yathārthebhyaḥ |
| Instr. | yathārthena | yathārthābhyām | yathārthaiḥ |
| Acc. | yathārtham | yathārthau | yathārthān |
| Abl. | yathārthāt | yathārthābhyām | yathārthebhyaḥ |
| Loc. | yathārthe | yathārthayoḥ | yathārtheṣu |
| Voc. | yathārtha | yathārthau | yathārthāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | yathārthā | yathārthe | yathārthāḥ |
| Gen. | yathārthāyāḥ | yathārthayoḥ | yathārthānām |
| Dat. | yathārthāyai | yathārthābhyām | yathārthābhyaḥ |
| Instr. | yathārthayā | yathārthābhyām | yathārthābhiḥ |
| Acc. | yathārthām | yathārthe | yathārthāḥ |
| Abl. | yathārthāyāḥ | yathārthābhyām | yathārthābhyaḥ |
| Loc. | yathārthāyām | yathārthayoḥ | yathārthāsu |
| Voc. | yathārthe | yathārthe | yathārthāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | yathārtham | yathārthe | yathārthāni |
| Gen. | yathārthasya | yathārthayoḥ | yathārthānām |
| Dat. | yathārthāya | yathārthābhyām | yathārthebhyaḥ |
| Instr. | yathārthena | yathārthābhyām | yathārthaiḥ |
| Acc. | yathārtham | yathārthe | yathārthāni |
| Abl. | yathārthāt | yathārthābhyām | yathārthebhyaḥ |
| Loc. | yathārthe | yathārthayoḥ | yathārtheṣu |
| Voc. | yathārtha | yathārthe | yathārthāni |
यथार्थ [ yathārtha ] [ yáthārtha ] m. f. n. ( [ °thār° ] ) accordant with reality , conformable to truth or the true meaning , true , genuine , right (with [ svapna ] m. a dream which is fulfilled ; with [ janman ] n. a life in the true meaning of the word) Lit. Kāv. Lit. Pañcat.
[ yathārtham ] ind. ibc. or ( [ ám ] ) according to the aim or object , suitably , fitly Lit. S4r. Lit. GṛŚrS. Lit. Nir.
according to pleasure or liking Lit. GṛŚrS. Lit. RPrāt. Lit. Drāhy.
according to truth or fact , truly , really Lit. MBh. Lit. R.