Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | cārī | cāriṇau | cāriṇaḥ |
Gen. | cāriṇaḥ | cāriṇoḥ | cāriṇām |
Dat. | cāriṇe | cāribhyām | cāribhyaḥ |
Instr. | cāriṇā | cāribhyām | cāribhiḥ |
Acc. | cāriṇam | cāriṇau | cāriṇaḥ |
Abl. | cāriṇaḥ | cāribhyām | cāribhyaḥ |
Loc. | cāriṇi | cāriṇoḥ | cāriṣu |
Voc. | cārin | cāriṇau | cāriṇaḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | cāriṇī | cāriṇyau | cāriṇyaḥ |
Gen. | cāriṇyāḥ | cāriṇyoḥ | cāriṇīnām |
Dat. | cāriṇyai | cāriṇībhyām | cāriṇībhyaḥ |
Instr. | cāriṇyā | cāriṇībhyām | cāriṇībhiḥ |
Acc. | cāriṇīm | cāriṇyau | cāriṇīḥ |
Abl. | cāriṇyāḥ | cāriṇībhyām | cāriṇībhyaḥ |
Loc. | cāriṇyām | cāriṇyoḥ | cāriṇīṣu |
Voc. | cāriṇi | cāriṇyau | cāriṇyaḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | cāri | cāriṇī | cārīṇi |
Gen. | cāriṇaḥ | cāriṇoḥ | cāriṇām |
Dat. | cāriṇe | cāribhyām | cāribhyaḥ |
Instr. | cāriṇā | cāribhyām | cāribhiḥ |
Acc. | cāri | cāriṇī | cārīṇi |
Abl. | cāriṇaḥ | cāribhyām | cāribhyaḥ |
Loc. | cāriṇi | cāriṇoḥ | cāriṣu |
Voc. | cārin, cāri | cāriṇī | cārīṇi |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | cārī | cāriṇau | cāriṇaḥ |
Gen. | cāriṇaḥ | cāriṇoḥ | cāriṇām |
Dat. | cāriṇe | cāribhyām | cāribhyaḥ |
Instr. | cāriṇā | cāribhyām | cāribhiḥ |
Acc. | cāriṇam | cāriṇau | cāriṇaḥ |
Abl. | cāriṇaḥ | cāribhyām | cāribhyaḥ |
Loc. | cāriṇi | cāriṇoḥ | cāriṣu |
Voc. | cārin | cāriṇau | cāriṇaḥ |
चारिन् [ cārin ] [ cārin ] m. f. n. moving Lit. MBh. vii , 372
ifc. moving , walking or wandering about , living , being (e.g. [ ambu- ] , [ eka- ] , [ kha- ] , [ giri- ] , , qq. vv. ; [ nimeṣāntara- ] , " going in an instant " Lit. MBh. Lit. Hariv. 9139)
acting , proceeding , doing , practising (e.g. [ dharma- ] , [ bahu- ] , [ brahma-] , , qq.vv.) Lit. MBh. xiv , 759 Lit. R.
living on Lit. Suśr.
" coming near " , resembling see [ padma-cāriṇī ]
[ cārin ] m. a foot-soldier Lit. MBh. vi , 3545
a spy Lit. Āp.