Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sparśaḥ | sparśau | sparśāḥ |
Gen. | sparśasya | sparśayoḥ | sparśānām |
Dat. | sparśāya | sparśābhyām | sparśebhyaḥ |
Instr. | sparśena | sparśābhyām | sparśaiḥ |
Acc. | sparśam | sparśau | sparśān |
Abl. | sparśāt | sparśābhyām | sparśebhyaḥ |
Loc. | sparśe | sparśayoḥ | sparśeṣu |
Voc. | sparśa | sparśau | sparśāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sparśā | sparśe | sparśāḥ |
Gen. | sparśāyāḥ | sparśayoḥ | sparśānām |
Dat. | sparśāyai | sparśābhyām | sparśābhyaḥ |
Instr. | sparśayā | sparśābhyām | sparśābhiḥ |
Acc. | sparśām | sparśe | sparśāḥ |
Abl. | sparśāyāḥ | sparśābhyām | sparśābhyaḥ |
Loc. | sparśāyām | sparśayoḥ | sparśāsu |
Voc. | sparśe | sparśe | sparśāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sparśam | sparśe | sparśāni |
Gen. | sparśasya | sparśayoḥ | sparśānām |
Dat. | sparśāya | sparśābhyām | sparśebhyaḥ |
Instr. | sparśena | sparśābhyām | sparśaiḥ |
Acc. | sparśam | sparśe | sparśāni |
Abl. | sparśāt | sparśābhyām | sparśebhyaḥ |
Loc. | sparśe | sparśayoḥ | sparśeṣu |
Voc. | sparśa | sparśe | sparśāni |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | sparśaḥ | sparśau | sparśāḥ |
Gen. | sparśasya | sparśayoḥ | sparśānām |
Dat. | sparśāya | sparśābhyām | sparśebhyaḥ |
Instr. | sparśena | sparśābhyām | sparśaiḥ |
Acc. | sparśam | sparśau | sparśān |
Abl. | sparśāt | sparśābhyām | sparśebhyaḥ |
Loc. | sparśe | sparśayoḥ | sparśeṣu |
Voc. | sparśa | sparśau | sparśāḥ |
स्पर्श [ sparśa ] [ sparśá ] m. f. n. touching ( in [ a-bhūtala-sp ] , [ manaḥ-sp ] , q.v.)
[ sparśa ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) . ) touch , sense of touch ( [ -tas ] ind. e.g. [ sparśa-taḥ sukhaṃ tat ] , " that is pleasant to the touch " ) , contact (fig. applied to the beginning of an eclipse or to any astron. contact) Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. VarBṛS.
m. (in gram.) collective N. of the twenty-five consonants constituting the five classes from [ k ] to [ m ] ( so-called because formed by complete contact of the organs of utterance ; cf. [ sthāna ] and [ spṛṣṭa ] ) Lit. Prāt. Lit. ChUp. Lit. BhP.
(in phil.) the quality of tangibility ( which constitutes the skin's [ viṣaya ] q.v.) Lit. IW. 68
any quality which is perceptible by touching any object (e.g. heat , cold , smoothness , softness ) Lit. MBh.
feeling , sensation (e.g. [ siraḥ-śūla-sp ] , " sensation of headache " ) Lit. ŚBr.
pleasant feeling Lit. MBh. v , 1366
unpleasant or morbid sensation , illness Lit. Pāṇ. 3-3 , 16 Vārtt. 1 Lit. Pat.
air , wind Lit. L.
(accord. to some) temperature Lit. Nyāyad.
a kind of sexual union Lit. L.
a gift , offering (see [ kāka-sp ] and [ sp-yajña ] below)
w.r. for [ spaśa ] , a spy Lit. MBh. Lit. Śiś.
[ sparśā ] f. an unchaste woman Lit. L.
[ sparśa ] f. (a word of unknown meaning) Lit. Hariv. 10243.