Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

शून्य

शून्य /śūnya/
1) пустой, ничем не заполненный
2) необитаемый
3) одинокий
4) лишённый чего-л. (Instr., —о)
5) тщеславный
2. n.
1) пустота
2) пустыня
3) ничто
4) мат. нуль
5) отсутствие чего-л. (—о)

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.śūnyaḥśūnyauśūnyāḥ
Gen.śūnyasyaśūnyayoḥśūnyānām
Dat.śūnyāyaśūnyābhyāmśūnyebhyaḥ
Instr.śūnyenaśūnyābhyāmśūnyaiḥ
Acc.śūnyamśūnyauśūnyān
Abl.śūnyātśūnyābhyāmśūnyebhyaḥ
Loc.śūnyeśūnyayoḥśūnyeṣu
Voc.śūnyaśūnyauśūnyāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.śūnyāśūnyeśūnyāḥ
Gen.śūnyāyāḥśūnyayoḥśūnyānām
Dat.śūnyāyaiśūnyābhyāmśūnyābhyaḥ
Instr.śūnyayāśūnyābhyāmśūnyābhiḥ
Acc.śūnyāmśūnyeśūnyāḥ
Abl.śūnyāyāḥśūnyābhyāmśūnyābhyaḥ
Loc.śūnyāyāmśūnyayoḥśūnyāsu
Voc.śūnyeśūnyeśūnyāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.śūnyamśūnyeśūnyāni
Gen.śūnyasyaśūnyayoḥśūnyānām
Dat.śūnyāyaśūnyābhyāmśūnyebhyaḥ
Instr.śūnyenaśūnyābhyāmśūnyaiḥ
Acc.śūnyamśūnyeśūnyāni
Abl.śūnyātśūnyābhyāmśūnyebhyaḥ
Loc.śūnyeśūnyayoḥśūnyeṣu
Voc.śūnyaśūnyeśūnyāni




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.śūnyamśūnyeśūnyāni
Gen.śūnyasyaśūnyayoḥśūnyānām
Dat.śūnyāyaśūnyābhyāmśūnyebhyaḥ
Instr.śūnyenaśūnyābhyāmśūnyaiḥ
Acc.śūnyamśūnyeśūnyāni
Abl.śūnyātśūnyābhyāmśūnyebhyaḥ
Loc.śūnyeśūnyayoḥśūnyeṣu
Voc.śūnyaśūnyeśūnyāni



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 शून्य [ śūnya ] [ śūnyá ] m. f. n. empty , void (with [ vājin ] = " a riderless horse " ; with [ rājya ] = " a kingless kingdom " ) , hollow , barren , desolate , deserted Lit. Br.

  empty i.e. vacant (as a look or stare) , absent , absentminded , having no certain object or aim , distracted Lit. MBh. Lit. Kāv.

  empty i.e. possessing nothing , wholly destitute Lit. MBh. Lit. Kathās.

  wholly alone or solitary , having no friends or companions Lit. R. Lit. BhP.

  void of , free from , destitute of (instr. or comp.) , wanting , lacking Lit. Kāv. Lit. Kathās. Lit. Pur. Lit. Sarvad. non-existent , absent , missing Lit. Kāv. Lit. Pañcat.

  vain , idle , unreal , nonsensical Lit. R. Lit. Rājat. Lit. Sarvad.

  void of results , ineffectual ( [ a-śūnyaṃ-√ kṛ ] , " to effect " , " accomplish " ) Lit. Śak. Lit. Ratnâv.

  free from sensitiveness or sensation (said of the skin) , insensible Lit. Bhpr.

  bare , naked Lit. MW.

  guileless , innocent Lit. ib.

  indifferent Lit. ib.

  [ śūnyā ] f. a hollow reed Lit. L.

  a barren woman Lit. L.

  Cactus Indicus = [ malī ] ( for [ nalī ] ?) Lit. L.

  [ śūnya ] n. a void , vacuum , empty or deserted place , desert ( [ śūnye ] , in a lonely place) Lit. MBh. Lit. R.

  (in phil.) vacuity , nonentity , absolute non-existence (esp. with Buddhists) Lit. IW. 83 n. 3 ; 105 , n.4 Lit. MWB. 7 n. 1 ; 142

  N. of Brahma Lit. MW.

  (in arithm.) nought , a cypher Lit. VarBṛS. Lit. Gaṇit. ( cf. Lit. IW. 183)

  space , heaven , atmosphere Lit. L.

  a partic. phenomenon in the sky. Lit. L.

  an earring (see next) . ( cf. Gk. 1 , 2 ; Aeol. 3. )


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,