Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | pratirūpaḥ | pratirūpau | pratirūpāḥ |
| Gen. | pratirūpasya | pratirūpayoḥ | pratirūpāṇām |
| Dat. | pratirūpāya | pratirūpābhyām | pratirūpebhyaḥ |
| Instr. | pratirūpeṇa | pratirūpābhyām | pratirūpaiḥ |
| Acc. | pratirūpam | pratirūpau | pratirūpān |
| Abl. | pratirūpāt | pratirūpābhyām | pratirūpebhyaḥ |
| Loc. | pratirūpe | pratirūpayoḥ | pratirūpeṣu |
| Voc. | pratirūpa | pratirūpau | pratirūpāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | pratirūpā | pratirūpe | pratirūpāḥ |
| Gen. | pratirūpāyāḥ | pratirūpayoḥ | pratirūpāṇām |
| Dat. | pratirūpāyai | pratirūpābhyām | pratirūpābhyaḥ |
| Instr. | pratirūpayā | pratirūpābhyām | pratirūpābhiḥ |
| Acc. | pratirūpām | pratirūpe | pratirūpāḥ |
| Abl. | pratirūpāyāḥ | pratirūpābhyām | pratirūpābhyaḥ |
| Loc. | pratirūpāyām | pratirūpayoḥ | pratirūpāsu |
| Voc. | pratirūpe | pratirūpe | pratirūpāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | pratirūpam | pratirūpe | pratirūpāṇi |
| Gen. | pratirūpasya | pratirūpayoḥ | pratirūpāṇām |
| Dat. | pratirūpāya | pratirūpābhyām | pratirūpebhyaḥ |
| Instr. | pratirūpeṇa | pratirūpābhyām | pratirūpaiḥ |
| Acc. | pratirūpam | pratirūpe | pratirūpāṇi |
| Abl. | pratirūpāt | pratirūpābhyām | pratirūpebhyaḥ |
| Loc. | pratirūpe | pratirūpayoḥ | pratirūpeṣu |
| Voc. | pratirūpa | pratirūpe | pratirūpāṇi |
| ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | pratirūpam | pratirūpe | pratirūpāṇi |
| Gen. | pratirūpasya | pratirūpayoḥ | pratirūpāṇām |
| Dat. | pratirūpāya | pratirūpābhyām | pratirūpebhyaḥ |
| Instr. | pratirūpeṇa | pratirūpābhyām | pratirūpaiḥ |
| Acc. | pratirūpam | pratirūpe | pratirūpāṇi |
| Abl. | pratirūpāt | pratirūpābhyām | pratirūpebhyaḥ |
| Loc. | pratirūpe | pratirūpayoḥ | pratirūpeṣu |
| Voc. | pratirūpa | pratirūpe | pratirūpāṇi |
प्रतिरूप [ pratirūpa ] [ prati-rūpa ] n. the counterpart of any real form , an image , likeness , representation Lit. MBh. Lit. Var. Lit. BhP. ( also f ( [ ā ] ) . Lit. KaushUp.)
a pattern , model for imitation ( cf. [ -dhṛk ] below)
anything falsified , a counterfeit of (gen.) Lit. Vishṇ.
[ pratirūpa ] m. f. n. like , similar , corresponding , suitable , proper , fit Lit. RV. ( [ °pam akurvan ] , not requiting. Lit. MārkP.)
agreeable , beautiful Lit. MBh.
m. N. of a Dānava Lit. ib.