Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

परम

परम /parama/
1. spl. от पर 1;
2. (o—) высший, главный
3. adv. в высшей степени, очень
4. n. см. पर 3;
Acc. [drone1]परमम्[/drone1] adv. хорошо, конечно

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.paramaḥparamauparamāḥ
Gen.paramasyaparamayoḥparamāṇām
Dat.paramāyaparamābhyāmparamebhyaḥ
Instr.parameṇaparamābhyāmparamaiḥ
Acc.paramamparamauparamān
Abl.paramātparamābhyāmparamebhyaḥ
Loc.parameparamayoḥparameṣu
Voc.paramaparamauparamāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.paramāparameparamāḥ
Gen.paramāyāḥparamayoḥparamāṇām
Dat.paramāyaiparamābhyāmparamābhyaḥ
Instr.paramayāparamābhyāmparamābhiḥ
Acc.paramāmparameparamāḥ
Abl.paramāyāḥparamābhyāmparamābhyaḥ
Loc.paramāyāmparamayoḥparamāsu
Voc.parameparameparamāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.paramamparameparamāṇi
Gen.paramasyaparamayoḥparamāṇām
Dat.paramāyaparamābhyāmparamebhyaḥ
Instr.parameṇaparamābhyāmparamaiḥ
Acc.paramamparameparamāṇi
Abl.paramātparamābhyāmparamebhyaḥ
Loc.parameparamayoḥparameṣu
Voc.paramaparameparamāṇi




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.paramamparameparamāṇi
Gen.paramasyaparamayoḥparamāṇām
Dat.paramāyaparamābhyāmparamebhyaḥ
Instr.parameṇaparamābhyāmparamaiḥ
Acc.paramamparameparamāṇi
Abl.paramātparamābhyāmparamebhyaḥ
Loc.parameparamayoḥparameṣu
Voc.paramaparameparamāṇi



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 परम [ parama ] [ paramá ] m. f. n. ( superl. of [ pára ] ) most distant , remotest , extreme , last Lit. RV.

  chief , highest , primary , most prominent or conspicuous

  best , most excellent , worst ( [ °meṇa cetasā ] , with all the heart ; [ °ma-kaṇṭhena ] , " with all the throat " , roaring , speaking aloud) Lit. ib.

  ( with abl.) superior or inferior to , better or worse than Lit. MBh. Lit. R.

  [ parama ] m. N. of 2 authors Lit. Cat.

  n. highest point , extreme limit ( [ catur-viṃśati-p ] , at the utmost 24) Lit. MBh.

  n. chief part or matter or object (ifc. f ( [ ā ] ) . = consisting chiefly of , completely occupied with or devoted to or intent upon) Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Kāv.

  [ paramam ] ind. yes , very well

  n. ( also [ parama- ] in comp. ; see below) very much , excessively , excellently , in the highest degree Lit. MBh. Lit. Kāv.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,