Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| sg. | du. | pl. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | bodhisattvaḥ | bodhisattvau | bodhisattvāḥ |
| Gen. | bodhisattvasya | bodhisattvayoḥ | bodhisattvānām |
| Dat. | bodhisattvāya | bodhisattvābhyām | bodhisattvebhyaḥ |
| Instr. | bodhisattvena | bodhisattvābhyām | bodhisattvaiḥ |
| Acc. | bodhisattvam | bodhisattvau | bodhisattvān |
| Abl. | bodhisattvāt | bodhisattvābhyām | bodhisattvebhyaḥ |
| Loc. | bodhisattve | bodhisattvayoḥ | bodhisattveṣu |
| Voc. | bodhisattva | bodhisattvau | bodhisattvāḥ |
बोधिसत्त्व [ bodhisattva ] [ bodhi-sattva ] m. " one whose essence is perfect knowledge " , one who is on the way to the attainment of perfect knowledge (i.e. a Buddhist saint when he has only one birth to undergo before obtaining the state of a supreme Buddha and then Nirvāṇa ) Lit. Śiś. Lit. Kathās. Lit. Rājat. Lit. Buddh. ( the early doctrine had only one Bodhi-sattva , viz. Maitreya ; the later reckoned many more Lit. MWB. 134 , 188 , 189)
N. of the principal Buddha of the present era (before he became a Buddha) Lit. Śiś. Sch. Lit. L.
of a poet Lit. Cat.