Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

आगत

आगत /āgata/ (pp от आगम् )
1. прибывший
2. m. гость
3. n. случай; происшествие

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.āgataḥāgatauāgatāḥ
Gen.āgatasyaāgatayoḥāgatānām
Dat.āgatāyaāgatābhyāmāgatebhyaḥ
Instr.āgatenaāgatābhyāmāgataiḥ
Acc.āgatamāgatauāgatān
Abl.āgatātāgatābhyāmāgatebhyaḥ
Loc.āgateāgatayoḥāgateṣu
Voc.āgataāgatauāgatāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.āgatāāgateāgatāḥ
Gen.āgatāyāḥāgatayoḥāgatānām
Dat.āgatāyaiāgatābhyāmāgatābhyaḥ
Instr.āgatayāāgatābhyāmāgatābhiḥ
Acc.āgatāmāgateāgatāḥ
Abl.āgatāyāḥāgatābhyāmāgatābhyaḥ
Loc.āgatāyāmāgatayoḥāgatāsu
Voc.āgateāgateāgatāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.āgatamāgateāgatāni
Gen.āgatasyaāgatayoḥāgatānām
Dat.āgatāyaāgatābhyāmāgatebhyaḥ
Instr.āgatenaāgatābhyāmāgataiḥ
Acc.āgatamāgateāgatāni
Abl.āgatātāgatābhyāmāgatebhyaḥ
Loc.āgateāgatayoḥāgateṣu
Voc.āgataāgateāgatāni




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.āgataḥāgatauāgatāḥ
Gen.āgatasyaāgatayoḥāgatānām
Dat.āgatāyaāgatābhyāmāgatebhyaḥ
Instr.āgatenaāgatābhyāmāgataiḥ
Acc.āgatamāgatauāgatān
Abl.āgatātāgatābhyāmāgatebhyaḥ
Loc.āgateāgatayoḥāgateṣu
Voc.āgataāgatauāgatāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 आगत [ āgata ] [ ā́-gata ] m. f. n. come , arrived Lit. RV. Lit. AV.

  come to or into (acc. ( Lit. Mn. iii , 113 , ) or loc. ( Lit. Pañcat. Lit. Daś. ) or in comp. ( Lit. Mn. vi , 7 Lit. Ragh. iii , 11 , ) )

  come from in comp.) Lit. Yājñ. ii , 154

  come into existence , born Lit. R. ii , 85 , 19

  coming from (abl.) Lit. Pāṇ. 4-3 , 74

  returned Lit. ŚBr.

  ( with [ punar ] ) Lit. Mn. xi , 195 and Lit. Hit.

  meeting with an obstacle , pushed against in comp.) Lit. Mn. viii , 291

  occurred , happened , risen Lit. Mn. ii , 152 Lit. MBh.

  entered (into any state or condition of mind) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kathās.

  resulting (from calculation) Lit. Sūryas.

  walked through (as a path) Lit. ŚBr. vi

  [ āgata m. a new comer , guest Lit. ŚBr. iii

  n. anything that has taken place or has fallen to one's share (opposed to [ āśā́ ] , " anything still expected or hoped for " ) Lit. ŚBr. ii ( cf. [ án-āgata and [ sv-āgata ] .)







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,