Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

चण्ड

चण्ड /caṇḍa/
1) бурный, стремительный
2) вспыльчивый; гневный
3) сильный, могучий
4) страстный, горячий

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.caṇḍaḥcaṇḍaucaṇḍāḥ
Gen.caṇḍasyacaṇḍayoḥcaṇḍānām
Dat.caṇḍāyacaṇḍābhyāmcaṇḍebhyaḥ
Instr.caṇḍenacaṇḍābhyāmcaṇḍaiḥ
Acc.caṇḍamcaṇḍaucaṇḍān
Abl.caṇḍātcaṇḍābhyāmcaṇḍebhyaḥ
Loc.caṇḍecaṇḍayoḥcaṇḍeṣu
Voc.caṇḍacaṇḍaucaṇḍāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.caṇḍācaṇḍecaṇḍāḥ
Gen.caṇḍāyāḥcaṇḍayoḥcaṇḍānām
Dat.caṇḍāyaicaṇḍābhyāmcaṇḍābhyaḥ
Instr.caṇḍayācaṇḍābhyāmcaṇḍābhiḥ
Acc.caṇḍāmcaṇḍecaṇḍāḥ
Abl.caṇḍāyāḥcaṇḍābhyāmcaṇḍābhyaḥ
Loc.caṇḍāyāmcaṇḍayoḥcaṇḍāsu
Voc.caṇḍecaṇḍecaṇḍāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.
Gen.
Dat.
Instr.
Acc.
Abl.
Loc.
Voc.





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 चण्ड [ caṇḍa ] [ cáṇḍa m. f. ( [ ā ] Lit. VarBṛS. lxviii , 92 ; [ ī ] Lit. R. ii Lit. Vikr. Lit. Ragh. ) n. (probably fr. [ candrá ] , " glowing " with passion) fierce , violent , cruel , impetuous , hot , ardent with passion , passionate , angry Lit. MBh. Lit. R.

  [ caṇḍa m. f. n. circumcised Lit. L.

  m. N. of a mythical being ( [ cáṇḍasya naptyás ] , " daughters of Caṇḍa " , a class of female demons Lit. AV. ii , 14 , 1) , Lit. Agp. xlii , 20

  Śiva or Bhairava Lit. MBh. xii , 10358 Lit. Śaṃkar. xxiii (= [ sūrya ] ) Lit. SkandaP. Lit. MBh. iii , 14631

  N. of a demon causing diseases Lit. Hariv. 9563

  of a Daitya , Lit. 12937

  of an attendant of Yama or of Śiva Lit. L.

  of one of the 7 clouds enveloping the earth at the deluge Lit. MatsyaP.

  = [ -cukrā ] Lit. L.

  n. heat Lit. L.

  passion , wrath Lit. L.

  [ caṇḍam ] ind. violently , in anger Lit. Mālav. iii , 21

  [ caṇḍā f. (g. [ bahv-ādi ] ) , N. of Durgā (esp. as incarnation for the purpose of destroying the Asura Mahisha , this exploit forming the subject of the Lit. Devīm. and being particularly celebrated in Bengāl at the Durgāpūjā about Oct. Nov.) Lit. MBh. vi , 797 Lit. Hariv. 10245

  N. of one of the 8 Nāyikās or Saktis of Durgā Lit. BrahmaP. Lit. DevīP.

  N. of an attendant of the 12th Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. L.

  of a river Lit. L.

  of a plant (Andropogon aciculatus Lit. L. ; Mucuna pruritus Lit. L. ; Salvinia cucullata Lit. L. ; white Dūrvā grass Lit. L. ; [ liṅginī ] Lit. L.) Lit. Suśr. i , iv ; vi , 51

  a kind of perfume (commonly Chor) Lit. L.

  [ caṇḍī f. (g. [ bahv-ādi ] ) a passionate woman , vixen Lit. W.

  a term of endearment applied to a mistress Lit. W.

  N. of Durgā Lit. MBh. vi , 797 Lit. Hariv. 10233 Lit. Kathās. xi

  of a female attendant of Durgā

  of Uddālaka's wife , Lit. JaimBhār. xxiv , 1

  a short N. of the Lit. Devīm.

  a metre of 4 x 13 syllables ( cf. [ uc- ] , [ pra- ] ; [ a-caṇḍī ] , [ cāṇḍa ] .)

---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,