Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | durjātaḥ | durjātau | durjātāḥ |
| Gen. | durjātasya | durjātayoḥ | durjātānām |
| Dat. | durjātāya | durjātābhyām | durjātebhyaḥ |
| Instr. | durjātena | durjātābhyām | durjātaiḥ |
| Acc. | durjātam | durjātau | durjātān |
| Abl. | durjātāt | durjātābhyām | durjātebhyaḥ |
| Loc. | durjāte | durjātayoḥ | durjāteṣu |
| Voc. | durjāta | durjātau | durjātāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | durjātā | durjāte | durjātāḥ |
| Gen. | durjātāyāḥ | durjātayoḥ | durjātānām |
| Dat. | durjātāyai | durjātābhyām | durjātābhyaḥ |
| Instr. | durjātayā | durjātābhyām | durjātābhiḥ |
| Acc. | durjātām | durjāte | durjātāḥ |
| Abl. | durjātāyāḥ | durjātābhyām | durjātābhyaḥ |
| Loc. | durjātāyām | durjātayoḥ | durjātāsu |
| Voc. | durjāte | durjāte | durjātāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | durjātam | durjāte | durjātāni |
| Gen. | durjātasya | durjātayoḥ | durjātānām |
| Dat. | durjātāya | durjātābhyām | durjātebhyaḥ |
| Instr. | durjātena | durjātābhyām | durjātaiḥ |
| Acc. | durjātam | durjāte | durjātāni |
| Abl. | durjātāt | durjātābhyām | durjātebhyaḥ |
| Loc. | durjāte | durjātayoḥ | durjāteṣu |
| Voc. | durjāta | durjāte | durjātāni |
| ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | durjātam | durjāte | durjātāni |
| Gen. | durjātasya | durjātayoḥ | durjātānām |
| Dat. | durjātāya | durjātābhyām | durjātebhyaḥ |
| Instr. | durjātena | durjātābhyām | durjātaiḥ |
| Acc. | durjātam | durjāte | durjātāni |
| Abl. | durjātāt | durjātābhyām | durjātebhyaḥ |
| Loc. | durjāte | durjātayoḥ | durjāteṣu |
| Voc. | durjāta | durjāte | durjātāni |
दुर्जात [ durjāta ] [ dur-jāta ] m. f. n. badly born , ill-starred , miserable , wretched Lit. MBh. Lit. R.
wicked , bad , wrong , false Lit. Rājat. iii , 142
with [ bhartṛ ] false lover , paramour Lit. ib. 507
[ durjāta ] n. misfortune , calamity Lit. Ragh. xiii , 72
disparity , impropriety Lit. W.
---