Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

वर्णिन्

वर्णिन् /varṇin/ принадлежащий к варне (касте)

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.varṇīvarṇinauvarṇinaḥ
Gen.varṇinaḥvarṇinoḥvarṇinām
Dat.varṇinevarṇibhyāmvarṇibhyaḥ
Instr.varṇināvarṇibhyāmvarṇibhiḥ
Acc.varṇinamvarṇinauvarṇinaḥ
Abl.varṇinaḥvarṇibhyāmvarṇibhyaḥ
Loc.varṇinivarṇinoḥvarṇiṣu
Voc.varṇinvarṇinauvarṇinaḥ


f.sg.du.pl.
Nom.varṇininīvarṇininyauvarṇininyaḥ
Gen.varṇininyāḥvarṇininyoḥvarṇininīnām
Dat.varṇininyaivarṇininībhyāmvarṇininībhyaḥ
Instr.varṇininyāvarṇininībhyāmvarṇininībhiḥ
Acc.varṇininīmvarṇininyauvarṇininīḥ
Abl.varṇininyāḥvarṇininībhyāmvarṇininībhyaḥ
Loc.varṇininyāmvarṇininyoḥvarṇininīṣu
Voc.varṇininivarṇininyauvarṇininyaḥ


n.sg.du.pl.
Nom.varṇivarṇinīvarṇīni
Gen.varṇinaḥvarṇinoḥvarṇinām
Dat.varṇinevarṇibhyāmvarṇibhyaḥ
Instr.varṇināvarṇibhyāmvarṇibhiḥ
Acc.varṇivarṇinīvarṇīni
Abl.varṇinaḥvarṇibhyāmvarṇibhyaḥ
Loc.varṇinivarṇinoḥvarṇiṣu
Voc.varṇin, varṇivarṇinīvarṇīni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 वर्णिन् [ varṇin ] [ varṇin ] m. f. n. having a partic. colour , coloured Lit. AgP.

  (ifc.) having the colour or appearance of. Lit. R.

  belonging to the caste or tribe of (see [ jyeṣṭha-v ] )

  [ varṇin ] m. a painter Lit. L.

  a writer , scribe Lit. L.

  a person belonging to one of the four castes Lit. Yājñ. Lit. Kām.

  a religious student or Brahma-cārin ( q.v.) Lit. Kum. Lit. Kathās. ( cf. Lit. Pāṇ. 5-2 , 134)

  a partic. plant (?) Lit. MBh. xii , 2652

  m. pl. N. of a partic. sect Lit. Vās. , Introd.

  [ varṇiṇī ] f. a woman belonging to one of the higher castes Lit. Vāgbh.

  any woman or wife Lit. L.

  turmeric Lit. L.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,