Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | kathā | kathe | kathāḥ |
Gen. | kathāyāḥ | kathayoḥ | kathānām |
Dat. | kathāyai | kathābhyām | kathābhyaḥ |
Instr. | kathayā | kathābhyām | kathābhiḥ |
Acc. | kathām | kathe | kathāḥ |
Abl. | kathāyāḥ | kathābhyām | kathābhyaḥ |
Loc. | kathāyām | kathayoḥ | kathāsu |
Voc. | kathe | kathe | kathāḥ |
कथा [ kathā ] [ kathā ] f. ( for 2. see col.3) conversation , speech , talking together Lit. ĀśvGṛ. Lit. MBh. Lit. Mn.
talk , mention
( [ kā kathā ] ( with gen. or more commonly with loc. and sometimes with [ prati ] ) , what should one say of? how should one speak of? e.g. [ eko 'pi kṛcchrād varteta bhūyasāṃ tu kathaiva kā ] , even one person would live with difficulty , what should one say of many? i.e. how much more many? Lit. Kathās. iv , 123 ; [ kā kathā bāṇa-saṃdhāne ] , what mention of fitting the arrow? i.e. what necessity for fitting the arrow? Lit. Śak. 53 a)
story , tale , fable Lit. MBh. Lit. R. Lit. Hit.
a feigned story , tale (as one , of the species of poetical composition) Lit. Sāh. 567 Lit. Kāvyâd.
Story (personified) Lit. Kathās.
(in log.) discussion , disputation Lit. Sarvad.