Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sāmparāyikaḥ | sāmparāyikau | sāmparāyikāḥ |
Gen. | sāmparāyikasya | sāmparāyikayoḥ | sāmparāyikāṇām |
Dat. | sāmparāyikāya | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikebhyaḥ |
Instr. | sāmparāyikeṇa | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikaiḥ |
Acc. | sāmparāyikam | sāmparāyikau | sāmparāyikān |
Abl. | sāmparāyikāt | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikebhyaḥ |
Loc. | sāmparāyike | sāmparāyikayoḥ | sāmparāyikeṣu |
Voc. | sāmparāyika | sāmparāyikau | sāmparāyikāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sāmparāyikā | sāmparāyike | sāmparāyikāḥ |
Gen. | sāmparāyikāyāḥ | sāmparāyikayoḥ | sāmparāyikāṇām |
Dat. | sāmparāyikāyai | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikābhyaḥ |
Instr. | sāmparāyikayā | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikābhiḥ |
Acc. | sāmparāyikām | sāmparāyike | sāmparāyikāḥ |
Abl. | sāmparāyikāyāḥ | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikābhyaḥ |
Loc. | sāmparāyikāyām | sāmparāyikayoḥ | sāmparāyikāsu |
Voc. | sāmparāyike | sāmparāyike | sāmparāyikāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | sāmparāyikam | sāmparāyike | sāmparāyikāṇi |
Gen. | sāmparāyikasya | sāmparāyikayoḥ | sāmparāyikāṇām |
Dat. | sāmparāyikāya | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikebhyaḥ |
Instr. | sāmparāyikeṇa | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikaiḥ |
Acc. | sāmparāyikam | sāmparāyike | sāmparāyikāṇi |
Abl. | sāmparāyikāt | sāmparāyikābhyām | sāmparāyikebhyaḥ |
Loc. | sāmparāyike | sāmparāyikayoḥ | sāmparāyikeṣu |
Voc. | sāmparāyika | sāmparāyike | sāmparāyikāṇi |
साम्परायिक [ sāmparāyika ] [ sāmparāyika ] m. f. n. (g. [ saṃtāpādi ] ) relating to the future or to the passage into another world , future (with [ phala ] n. " reward in the next world " ; [ °kaṃ-√ kṛ ] , " to prepare for death " or " to perform funeral ceremonies for ( gen. ) " ) Lit. Mn. Lit. MBh.
relating to or prepared for battle , martial , warlike Lit. ib.
salutary or helpful in time of need Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. R.
[ sāmparāyika ] m. ( with or scil. [ ratha ] ) a war-chariot Lit. L.
n. war , battle Lit. L.
---