Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | pratyakṣaḥ | pratyakṣau | pratyakṣāḥ |
Gen. | pratyakṣasya | pratyakṣayoḥ | pratyakṣāṇām |
Dat. | pratyakṣāya | pratyakṣābhyām | pratyakṣebhyaḥ |
Instr. | pratyakṣeṇa | pratyakṣābhyām | pratyakṣaiḥ |
Acc. | pratyakṣam | pratyakṣau | pratyakṣān |
Abl. | pratyakṣāt | pratyakṣābhyām | pratyakṣebhyaḥ |
Loc. | pratyakṣe | pratyakṣayoḥ | pratyakṣeṣu |
Voc. | pratyakṣa | pratyakṣau | pratyakṣāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | pratyakṣā | pratyakṣe | pratyakṣāḥ |
Gen. | pratyakṣāyāḥ | pratyakṣayoḥ | pratyakṣāṇām |
Dat. | pratyakṣāyai | pratyakṣābhyām | pratyakṣābhyaḥ |
Instr. | pratyakṣayā | pratyakṣābhyām | pratyakṣābhiḥ |
Acc. | pratyakṣām | pratyakṣe | pratyakṣāḥ |
Abl. | pratyakṣāyāḥ | pratyakṣābhyām | pratyakṣābhyaḥ |
Loc. | pratyakṣāyām | pratyakṣayoḥ | pratyakṣāsu |
Voc. | pratyakṣe | pratyakṣe | pratyakṣāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | pratyakṣam | pratyakṣe | pratyakṣāṇi |
Gen. | pratyakṣasya | pratyakṣayoḥ | pratyakṣāṇām |
Dat. | pratyakṣāya | pratyakṣābhyām | pratyakṣebhyaḥ |
Instr. | pratyakṣeṇa | pratyakṣābhyām | pratyakṣaiḥ |
Acc. | pratyakṣam | pratyakṣe | pratyakṣāṇi |
Abl. | pratyakṣāt | pratyakṣābhyām | pratyakṣebhyaḥ |
Loc. | pratyakṣe | pratyakṣayoḥ | pratyakṣeṣu |
Voc. | pratyakṣa | pratyakṣe | pratyakṣāṇi |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | pratyakṣam | pratyakṣe | pratyakṣāṇi |
Gen. | pratyakṣasya | pratyakṣayoḥ | pratyakṣāṇām |
Dat. | pratyakṣāya | pratyakṣābhyām | pratyakṣebhyaḥ |
Instr. | pratyakṣeṇa | pratyakṣābhyām | pratyakṣaiḥ |
Acc. | pratyakṣam | pratyakṣe | pratyakṣāṇi |
Abl. | pratyakṣāt | pratyakṣābhyām | pratyakṣebhyaḥ |
Loc. | pratyakṣe | pratyakṣayoḥ | pratyakṣeṣu |
Voc. | pratyakṣa | pratyakṣe | pratyakṣāṇi |
प्रत्यक्ष [ pratyakṣa ] [ praty-akṣa ] m. f. n. present before the eyes , visible , perceptible ( opp. to [ paro'kṣa ] q.v.) Lit. Up. Lit. MBh.
clear , distinct , manifest , direct , immediate , actual , real Lit. ŚBr.
keeping in view , discerning ( with gen.) Lit. MBh.
[ pratyakṣa ] n. ocular evidence , direct perception , apprehension by the senses ( in Nyāya one of the 4 Pramāṇas or modes of proof. cf. [ pramāṇa ] )
superintendence of , care for (gen.) Lit. Mn. ix , 27
( in rhet.) a kind of style descriptive of impressions derived from the senses Lit. Kuval.
[ pratyakṣam ] ind. ( also [ °kṣa ] ibc.) before the eyes , in the sight or presence of (gen. or comp.) , clearly , explicitly , directly , personally Lit. AV.
[ pratyakṣāt ] ind. explicitly , actually , really Lit. Br.
[ pratyakṣeṇa ] ind. before the eyes , visibly , publicly , expressly , directly Lit. Lāṭy. Lit. MBh. Lit. MārkP.
[ pratyakṣe ] ind. before one's face , publicly Lit. Pañcat.