Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

चोदन

चोदन /codana/
1. см. चोदक 1;
2. n.
1) см. चोदक 2;
2) требование (напр. о выплате долга)
3) указание, предписание

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.codanaḥcodanaucodanāḥ
Gen.codanasyacodanayoḥcodanānām
Dat.codanāyacodanābhyāmcodanebhyaḥ
Instr.codanenacodanābhyāmcodanaiḥ
Acc.codanamcodanaucodanān
Abl.codanātcodanābhyāmcodanebhyaḥ
Loc.codanecodanayoḥcodaneṣu
Voc.codanacodanaucodanāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.codanācodanecodanāḥ
Gen.codanāyāḥcodanayoḥcodanānām
Dat.codanāyaicodanābhyāmcodanābhyaḥ
Instr.codanayācodanābhyāmcodanābhiḥ
Acc.codanāmcodanecodanāḥ
Abl.codanāyāḥcodanābhyāmcodanābhyaḥ
Loc.codanāyāmcodanayoḥcodanāsu
Voc.codanecodanecodanāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.codanamcodanecodanāni
Gen.codanasyacodanayoḥcodanānām
Dat.codanāyacodanābhyāmcodanebhyaḥ
Instr.codanenacodanābhyāmcodanaiḥ
Acc.codanamcodanecodanāni
Abl.codanātcodanābhyāmcodanebhyaḥ
Loc.codanecodanayoḥcodaneṣu
Voc.codanacodanecodanāni




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.codanamcodanecodanāni
Gen.codanasyacodanayoḥcodanānām
Dat.codanāyacodanābhyāmcodanebhyaḥ
Instr.codanenacodanābhyāmcodanaiḥ
Acc.codanamcodanecodanāni
Abl.codanātcodanābhyāmcodanebhyaḥ
Loc.codanecodanayoḥcodaneṣu
Voc.codanacodanecodanāni



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

---

 चोदन [ codana ] [ códana ] m. f. n. impelling Lit. AV. vii , 116 , 1 ( cf. [ ṛṣi- ] , [ eka- ] , [ kīri- ] , [ brahma- ] , [ radhra-cód ] )

  [ codana ] f n. impelling , invitation , direction , rule , precept Lit. VS. xxix , 7 Lit. RPrāt. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. KātyŚr. Lit. Lāṭy. Lit. Mn. ii ,

  [ codanā ] f. reproof (as in Pāli) Lit. DivyA7v. i , 54

  [ codanī ] f. N. of a plant (v.l. for [ rodanī ] ) Lit. L. Sch.

---







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,