Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | svairaḥ | svairau | svairāḥ |
| Gen. | svairasya | svairayoḥ | svairāṇām |
| Dat. | svairāya | svairābhyām | svairebhyaḥ |
| Instr. | svaireṇa | svairābhyām | svairaiḥ |
| Acc. | svairam | svairau | svairān |
| Abl. | svairāt | svairābhyām | svairebhyaḥ |
| Loc. | svaire | svairayoḥ | svaireṣu |
| Voc. | svaira | svairau | svairāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | svairā | svaire | svairāḥ |
| Gen. | svairāyāḥ | svairayoḥ | svairāṇām |
| Dat. | svairāyai | svairābhyām | svairābhyaḥ |
| Instr. | svairayā | svairābhyām | svairābhiḥ |
| Acc. | svairām | svaire | svairāḥ |
| Abl. | svairāyāḥ | svairābhyām | svairābhyaḥ |
| Loc. | svairāyām | svairayoḥ | svairāsu |
| Voc. | svaire | svaire | svairāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | svairam | svaire | svairāṇi |
| Gen. | svairasya | svairayoḥ | svairāṇām |
| Dat. | svairāya | svairābhyām | svairebhyaḥ |
| Instr. | svaireṇa | svairābhyām | svairaiḥ |
| Acc. | svairam | svaire | svairāṇi |
| Abl. | svairāt | svairābhyām | svairebhyaḥ |
| Loc. | svaire | svairayoḥ | svaireṣu |
| Voc. | svaira | svaire | svairāṇi |
स्वैर [ svaira ] [ svaira ] m. f. n. ( prob. fr. [ sva ] + [ īra ] , " going , moving " ) going where one likes , doing what one likes , self-willed , wilful , independent , unrestrained Lit. L.
walking slowly or cautiously Lit. Kāv.
voluntary , optional Lit. MW.
[ svaira ] n. wilfulness Lit. ib.
[ svairam ] ind. according to one's own inclination or will or pleasure , of one's own accord , freely , unconstrainedly , easily , spontaneously , at random Lit. Vas. Lit. MBh. Lit. Kāv. , slowly , softly , gently , cautiously Lit. Kāv. Lit. Kathās.
n. unreservedly , confidingly Lit. ib.
[ svaireṇa ] ind. at will , at random Lit. R. Lit. BhP.
[ svaireṣu ] ind. in optional or indifferent matters Lit. MBh. Lit. R.