Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | upanayanam | upanayane | upanayanāni |
Gen. | upanayanasya | upanayanayoḥ | upanayanānām |
Dat. | upanayanāya | upanayanābhyām | upanayanebhyaḥ |
Instr. | upanayanena | upanayanābhyām | upanayanaiḥ |
Acc. | upanayanam | upanayane | upanayanāni |
Abl. | upanayanāt | upanayanābhyām | upanayanebhyaḥ |
Loc. | upanayane | upanayanayoḥ | upanayaneṣu |
Voc. | upanayana | upanayane | upanayanāni |
उपनयन [ upanayana ] [ upa-nayana ] n. the act of leading to or near , bringing Lit. R. Lit. BhP. Lit. Vikr.
employment , application Lit. Car.
introduction (into any science) Lit. Prab.
leading or drawing towards one's self
that ceremony in which a Guru draws a boy towards himself and initiates him into one of the three twice-born classes (one of the twelve Saṃskāras or purificatory rites ( prescribed in the Dharma-sūtras and explained in the Gṛihya-sūtras ) in which the boy is invested with the sacred thread ( different for the three castes ) and thus endowed with second or spiritual birth and qualified to learn the Veda by heart ; a Brāhman is initiated in the eighth year ( or seventh according to Hiraṇyakeśin ; or eighth from conception , according to Śāṅkhāyana ) , a Kshatriya in the eleventh , a Vaiśya in the twelfth ; but the term could be delayed)
see Lit. IW. p.201 Lit. RTL. p.360seqq. Lit. ĀśvGṛ. i , 19-22 Lit. ŚāṅkhGṛ. ii , 1-6 Lit. PārGṛ. ii , 2-5 Lit. Gobh. ii , 10 Lit. HirGṛ. i , 1 seqq. Lit. Mn. ii , 36 Lit. Yājñ. i , 14.